Miguel hijo de Miguel de las Cuebas y Maria Rey
En ocho días del mes de otubre de mil settctos y cuarenta y ocho años yo Dn Matheo Martinez de Cosio cura de la Yglesia Parrochial de S Martin de Aniezo bautize solemnemente y puse los santos oleos y chrisma a un niño que se llamo Miguel= dijeron sus padres haber nazido dia veinte y ocho de sepbre de dicho año= hijo lejitimo de Miguel de las Cuebas y Maria Rey su lejitima mujer vºs de este qº de Aniezo = su padre orijinario del qº de Vedoya y su madre orijinaria del qº de Perrozo= fueron sus abuelos paternos D Phelipe de las Cuebas originario del qº de Vedoya y Maria Diego orijinaria de este qº de Aniezo= y maternos Diego Rey originario del qº de Perrozo y FrancÆ de la Madrid orijinaria del qº de Frama= fueron sus padrinos Phelipe de las Cuebas orijinario del qº de Vedoya y Agustina Diego orijinaria de este qº le toco la madrina y adberti al padrino el parentesco spiritual y contrato con el bautizado y la obligacºn que tiene a enseñarlo la doctrina christiana en defecto de sus padres= a todo lo cual se hallaron presentes D Phelipe de las Cuebas y Miguel de las Cuebas y FrancÆ de la Herran todos vºs de este qº de Aniezo de q doy fe y en fe de ello lo firmo. Matheo Martinez de Cossio (Rubricado)
Libro de bautizados de Aniezo 1724-1840, página 29
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Miguel de las Cuevas con Maria Theresa Marttz
En el dia veinte y dos de Julio de este presente año de mil setzºs y sesenta y siete, D. Miguel de las Cuevas y DÆ Maria Theresa Martinez de Cossio contraxeron entre si Matrimº por palabras de presente en este lugar de Perrozo in facie ecclesiae ante mi, el cura de este lugar y ante mayor numº de testigos q el necesario; y en el mismo dia recivieron las bendiziones nupciales, siendo pÆ ambos las primeras. Aquel es natural de el lugar de Aniezo, hijo lexmº de Miguel de las Cuevas y de Maria Antonia Rey de la Madrid, vezºs de dhº lugar, y esta lo es de este lugar de Perrozo, hija lexmÆ de D. Hypolito Martinez de Cossio y de DÆ Manuela de Bedoya, difuntos, vezºs de el = tienen los sobredhºs entre si el parentesco de consanguinidad en tercero grado, mas en lo q era impeditivo fue dispensado por el Juez Ordinº con Bulla Pontificia, q con las conducentes diligencias se conserva en el Oficio del Notario Mayor Fernando de Villalon Gil. Precedio a este Matrimº todo lo dispuesto por el Tridentino sin q resultase obice alguno. Asistieron de testigos Dn Manl Gonz Cabo, cura de Aniezo, Dn Cayetº Anttº Prellezo, Dn Nicolas Diaz de la Madrid, Dn Nicolas Anttº de la Lama, vezºs de Potes y Perrozo, y otras diferentes personas. Doi fee. Manl de Lombraña
Libro de Matrimonios de la parroquia de Perrozo
Tanscripción hecha por José Angel Cantero CuevasEn el año 1815 ya había fallecido
Maria Theresa Marttz de Cossio
En la Yglesia Parrochial de este qº de Perrozo, a veynte y dos de Diciembre de mil setezºs quarenta y cinco, con lizenÆ y facultad de mi el infrascrito Comº y cura de esta dhÆ Parroquia: Dn Francº Manl de Salzeda, Comº y cura del lugar inmediato de Sn Andres, puso los Stºs Oleo y Crisma y baptizo sub conditione (por hallarse baptizada en lanze repentino y de socorro) a una niña hija lexmÆ de D. Ypolito Marttz de Cossio, natural de este de Perrozo, y de DÆ Manuela de Bedoya, natural del de Sn Andres ya dhº= fueron sus abuelos paternos Alonso Marttz de Cossio y DÆ MÆ Alonso de Camaleño, naturales q fueron de este de Perrozo= y los maternos Bernabe de Bedoya y DÆ MÆ Antonia de la Madriz, esta natural q fue de Frama y el dhº Bernabe del repetido de Sn Andres, todos en esta ProvcÆ= pusola por nombre a la baptizada Maria Theresa, la que nacio en veynte y nueve de Noviembre de este dhº año de quarenta y cinco= fue padrino Dn Thrº Gss de Villa, presbytero en Lerones y madrina Mariana Rey, mi feligresa, y no la toco la madrina, pero si dchº padrino a quien se insinuo el posible parentesco como su obligacion en la educazºn en Doctrina Xriptiana= testigos de todo Dn Antº de Salzeda, presbytero en Sn Andres, Dn Joseph Alonso Diaz, cura de Torizes, Dn Francº de la Lama y Diego Rey, vezºs de este de Perrozo, de todo lo qual doy fee y lo firmo como tal cura ut supra. El Comisº Anttº del Barrio y Colmenares.
Libro de Bautizados de la parroquia de Perrozo
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Miguel de las Cuevas con Maria Theresa Marttz
En el dia veinte y dos de Julio de este presente año de mil setzºs y sesenta y siete, D. Miguel de las Cuevas y DÆ Maria Theresa Martinez de Cossio contraxeron entre si Matrimº por palabras de presente en este lugar de Perrozo in facie ecclesiae ante mi, el cura de este lugar y ante mayor numº de testigos q el necesario; y en el mismo dia recivieron las bendiziones nupciales, siendo pÆ ambos las primeras. Aquel es natural de el lugar de Aniezo, hijo lexmº de Miguel de las Cuevas y de Maria Antonia Rey de la Madrid, vezºs de dhº lugar, y esta lo es de este lugar de Perrozo, hija lexmÆ de D. Hypolito Martinez de Cossio y de DÆ Manuela de Bedoya, difuntos, vezºs de el = tienen los sobredhºs entre si el parentesco de consanguinidad en tercero grado, mas en lo q era impeditivo fue dispensado por el Juez Ordinº con Bulla Pontificia, q con las conducentes diligencias se conserva en el Oficio del Notario Mayor Fernando de Villalon Gil. Precedio a este Matrimº todo lo dispuesto por el Tridentino sin q resultase obice alguno. Asistieron de testigos Dn Manl Gonz Cabo, cura de Aniezo, Dn Cayetº Anttº Prellezo, Dn Nicolas Diaz de la Madrid, Dn Nicolas Anttº de la Lama, vezºs de Potes y Perrozo, y otras diferentes personas. Doi fee. Manl de Lombraña
Libro de Matrimonios de la parroquia de Perrozo
Tanscripción hecha por José Angel Cantero CuevasEn el año 1815 ya había fallecido
Segundo nombre Antonio
Segundo nombre Antonio
El apellido es "Gonzalez de Espinama".
Segundo nombre Froilán
Es melliza de fernado. Se bautizó de socorro por su abuelo Miguel de las Cuevas
Es mellizo de Catalina
Francº Manl de la Madrid
En la YgÆ parroquial de Sn Pedro del valle de Vedoya, a veinte y dos días del mes de Marzo de este año de mil setzºs sesenta y siete, el Rvº P. Fray Joseph Mantilla, del Orden de Predicadores, de licencia de mi, Dn Juan Manuel de Monasterio, cura propio de este valle, baptizo con la solemnidad q el Ritual Romano previene, a Francº Manuel, hijo lexmº de Andres Gomez de la Madrid y de Juana de la Madrid, vezºs de esta feligresía, haviendo nacido el dia catorce de este mes= es nieto por línea paterna de Andres Gomez de la Madrid y de Maria de las Cuebas, vezºs de este valle= y por la materna de Marcos de la Madrid y de Maria de Ardisana, vezºs que son del lugar de Caecho= fue su padrino Pedro Manuel Gomez de Vedoya, a quien adverti las obligaciones q contrajo= testigos Domingo Gomez de la Madrid y Matheo de Soberon, vezºs de este dhº valle= y para q conste lo firmo junto con dhº baptizante dhº dia mes y año. Fr. Josepf Mantilla. Dn Juan Manuel de Monasterio
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Francº de la Madrid
En seis de Junio de este año de mil ochocientos cuarenta y seis murió Francº de la Madrid, marido de Catalina de Monasterio, vecinos de Pumareña= solo recibió la Extremauncion por no ser capaz de mas Sacramentos= tenia echo testamento ante suficiente numero de testigos en diez y ocho de Octubre de mil ochocientos cuarenta= en el mando que a su entierro, nobenario y cabo de año, asistiesen los tres curas del valle y su sobrino Dn Ermenegildo Monasterio, vicario de Castro= mando celebrar veinte misas, una en cada ermita del valle, y las demas libremente= fue sepultado su cuerpo en el campo Santo de Sn Pedro y para que conste firmo dhº dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Maria Cathalina Monasterio
En la Yglesia de NrÆ Señora de la O del lugar de Trillayo de este valle de Vedoya, a siete dias del mes de Mayo de este año de mil setzºs setenta y uno, Yo Dn Juan Manuel de Monasterio, cura propio de este valle, baptize con la solemnidad que el Ritual Romano previene, a Maria Cathalina, hija lexmÆ de D. Cosme de Monasterio y de DÆ Maria Manuela de Caviedes, su segunda muger= nacio el dia treinta de Abril próximo= fueron sus abuelos paternos Dn Alexandro de Monasterio y DÆ Zecilia del Arenal= y maternos D Domingo Gutierrez y DÆ Antonia de las Cortinas, vezºs que todos son y fueron de dhº lugar= padrino Dn Gabriel de Monasterio, presbítero, vezº de Pendes= y testigos Dn Francº de Soberon y Monasterio, cura de Coveña, y Dn Nicolas de la Lama, vezº de Perrozo, y Dn Gonzalo Carbon, vezº de este lugar= y para que conste lo firmo juntamente con el padrino dia mes y año. Dn Gabriel de Monasterio. Dn Juan Manuel de Monasterio
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero CuevasCatalina de Monasterio
El dia primero de Noviembre de este año de mil ochocientos cincuenta y siete, murio Catalina de Monasterio, viuda de Francº de la Madrid= solo recibio la Extrema Uncion por no ser capaz de recibir los Santos Sacramentos= había echo testamento el veinte y siete de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y tres ante Dn Domingo Perez de Celis, escribano publico de la villa de Potes y su Partido= en el mando que a su Entierro, Novenario y Cabo de año asistiesen los tres señores sacerdotes de este valle de Bedoya y ademas el Vicario de Castro= que se apliquen por su alma seis misas, su limosna cuatro Rs cada una= ademas mando las siguientes: una a Sn Julian, otra a Sn Juan y Sn Pedro, otra a NÆ SrÆ de los Angeles, otra a la de la O, otra a la de la Concepcion, otra a la Virgen de la Luz, otra a la de la Salud de Beges, que se digan en esta parroquia, con otra a Sn Miguel, su limosna cuatro Rs cada una= dejo a la SantmÆ Trinidad Redencion de cautivos y demas mandas forzosas los derechos de costumbre= y los doce Rs vellón prevenidos por reales ordenes con el (ilegible)= no dejo mas legados pios= fue sepultado su cuerpo en el Campo Santo de Sn Pedro y para que conste lo firmo dhº dia mes y año. D. Marcos Mediavilla
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Soltera
Andres de Galnares con Maria Gomez de la Madrid
En la Yglesia parroquial del Sr Sn Pedro de Bedoia, a veinte y siete días del mes de Noviembre de este año de mil ochocientos y dos, Yo Dn Antonio Francº del Peral Duque, cura de Bedoia, case y vele a Andres de Galnares de el lugar de Luriezo, y a Maria Gomez de la Madrid, natural del lugar de Pumareña, haviendo precedido el consentimiento paternal prevenido por Real Orden y la correspondiente licencia del Tribunal de este Obispado. El dhº Andres es hijo lexitimo de Vicente de Galnares, ya difunto, y Maria de la Bega, vecinos de dhº lugar de Luriezo, y la Maria es hija, con igual lexitimidad, de Andres Gomez de la Madrid y de Juana de la Madrid, ya difunta, vecinos de el referido lugar de Pumareña de esta mi parroquia. Fueron esaminados en doctrina Christiana, y enterados en las obligaciones del Estado, recibieron los Stºs Sacramentos de Penitencia y Comunion. Fueron sus padrinos Justo de Galnares y Andrea de Galnares. Testigos Dn Pedro Manl Gomez de Bedoia y Luis de la Madrid, y por verdad lo firmo dhº dia mes y año. Dn Antº Francº de el Peral Duque
Libro de Casados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Andres Pedro, hijo lexmº de Vicente de Galnares, menor en días, y Maria de la Vega
En la Yglesia parrochial de Sn Salvador del lugar de Luriezo, a diez y nuebe días del mes de Noviembre de mil setecientos sesenta y nuebe, bautice solemnemente y puse los Stºs Oleo y Crisma a un niño, hijo lexitimo de Vicente de Galnares, menor en días, y de Maria de la Vega, vecinos de este dhº lugar, de donde son naturales y originarios= fueron sus abuelos paternos Vizente de Galnares, maior, y Maria de Castro= y los maternos Andres de la Vega y Anjela Sanchez, todos vecinos naturales y orijinarios del espresado lugar de Luriezo= puse por nombre al bautizado Andres Pedro= declararon sus padres haber nacido el dia diez de dhº mes= fueron padrinos Martin de Galnares y Florentina de Galnares, vecinos de dhº lugar= tocole el padrino y no la madrina, adberti a dhº padrino el parentesco espiritual y la obligacion de enseñar al bautizado la doctrina christiana= a todo lo qual se hallaron presentes por testigos Vizente de Galnares, maior en días, Salvador de (ilegible) y Domingo de Galnares, todos vezinos de este dhº lugar, de q doi fee y en fe de ello lo firmo: Dn Vicente Antonio de Linares
Libro de Bautizados de la parroquia de Luriezo
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Andres de Galnares con Maria Gomez de la Madrid
En la Yglesia parroquial del Sr Sn Pedro de Bedoia, a veinte y siete días del mes de Noviembre de este año de mil ochocientos y dos, Yo Dn Antonio Francº del Peral Duque, cura de Bedoia, case y vele a Andres de Galnares de el lugar de Luriezo, y a Maria Gomez de la Madrid, natural del lugar de Pumareña, haviendo precedido el consentimiento paternal prevenido por Real Orden y la correspondiente licencia del Tribunal de este Obispado. El dhº Andres es hijo lexitimo de Vicente de Galnares, ya difunto, y Maria de la Bega, vecinos de dhº lugar de Luriezo, y la Maria es hija, con igual lexitimidad, de Andres Gomez de la Madrid y de Juana de la Madrid, ya difunta, vecinos de el referido lugar de Pumareña de esta mi parroquia. Fueron esaminados en doctrina Christiana, y enterados en las obligaciones del Estado, recibieron los Stºs Sacramentos de Penitencia y Comunion. Fueron sus padrinos Justo de Galnares y Andrea de Galnares. Testigos Dn Pedro Manl Gomez de Bedoia y Luis de la Madrid, y por verdad lo firmo dhº dia mes y año. Dn Antº Francº de el Peral Duque
Libro de Casados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero CuevasEn la Yglesia parroqÆl a veinte y cinco de Fevrº de este año de mil ochocientos diez y siete, yo Dn Santos de la Barzana, cura parroco del lugar de Aniezo y teniente de cura de este de Luriezo, di sepultura eclesiastica a Andres de Galnares, vecino de esta parroquia= no recivio mas sacramtºs q el de la Extrema uncion por hallarse demente hace honce años= cumplese a la voluntad de Maria de la Madrid, su legitima muger y por su pobreza solo ha mandado asistan a su entierro, novenario y cavo de año dos sacerdotes= y q en estos tres días se ofrezcan dos tortas, en cada uno, con el compango posible y una en los siete días intermedios; misas sueltas y oferta durante el año de su fallecimtº= dixo haría lo que pudiese en atencion a sus limitadas facultades= quedo por su heredero su unico y legitimo hijo Agustin de Galnares, habido de la nominada Maria= de todo lo q doi fee y firmo. Dn. Santos de la Barzana
Libro de Finados de la parroquia de Luriezo
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Joseph de la Madrid
En la Yglesia de Sn Pedro de este valle de Vedoya, a seis días del mes de Abril de este año de mil setzºs setenta y cinco, Yo Dn Juan Manuel de Monasterio, cura propio de este valle, baptice con la solemnidad q el Ritual Romano previene a Joseph de la Madrid, hijo lexmº de Andres de la Madrid y de Juana de la Madrid, vezºs del varrio de Pumareña de esta feligresia, habiendo nacido el dia veinte y ocho de Marzo próximo= es nieto por línea paterna de Andres Gomez de la Madrid y de Maria de las Cuevas, difuntos, vezºs q fueron de dhº varrio= y por la materna de Marcos de la Madrid y Maria de Ardisana, difunta, vecinos q es y fue del lugar de Caecho= fue su padrino Dn Joseph de Zelis, vezº de este valle, a quien adverti el parentesco espiritual= fueron testigos Gonzalo de las Cuebas y Pedro Antonio de Salceda, vezº y natural de este valle= y para q conste lo firmo con el padrino dho dia. Joseph de Celis y Noriega. Dn Juan Manuel de Monasterio.
Libro de Bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
El año que se casó, 1804, estaba de "soldado en la milicia".Jose Gomez de la Madrid
En beinte y uno de Diciembre de mil ochocientos treinta y siete murio Jose Gomez de la Madrid, vecino de Esanos, marido de Josefa Gomez= recivio los Santos Sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema Uncion= hizo testamento ante suficiente numero de testigos= ordeno su funeral segun estilo de parroquia= no dejo legado alguno pio= fue enterrado su cuerpo en el Campo Santo y para que conste lo firmo dhº dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Manuela AntÆ Gomez
En la YglÆ parroql de Sn Pedro de Vedoya, a veinte y dos días del mes de Diziembre de este año de mil setzºs setenta y nueve, yo Dn Antonio Francº del Peral Duque, cura propio de este valle, baptize solemnemente a Manuela, hija lexitima y de lexmº matrimonio de Josef Gomez de Vedoya y de Maria de Vores, vezºs de el lugar de Esanos de esta mi parroqÆ= son sus abuelos paternos Simon Gomez de Vedoya y Maria Morante, vezºs de dhº lugar= maternos Lucas de Vores y Manuela de Soveron, vezºs de el lugar de Coveña= dila por su Abogado a Sn Antonio de Padua= nacio dhÆ baptizada dia diez y seis de dhº mes= fue su padrino Dn Diego de Soveron, a quien adverti las obligaciones que contrajo= testigos Matheo de Soveron y Francº Eusevio de Salzeda, vezºs de este valle= firmo el padrino y firme dhº dia mes y año. Diego Roque de Soberon. Dn Antonio Francº del Peral Duque.
Libro de Bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero CuevasFue conocida como Josefa
Josefa Gomez, natural de este valle
En ocho de Enero de este presente año de mil ochocientos sesenta, fallecio Josefa Gomez, vecina que fue de esta parroquÆ de Sn Pedro de Bedoya, y consorte de Jose de la Madrid= recivio los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viatico y Extrema Uncion= declaro su ultima voluntad ante el competente numero de testigos, y en ella mando que a su entierro, novenario y Cabo de año asistiesen otros dos clerigos para que acompañasen a el del pueblo= y que durante el año de su fallecimiento le pusiesen sobre su sepultura una luz con la torta de costumbre los días festivos, y en los del expresado año luz con dos quartos para un responso= fue enterrado su cadáver en el Campo Santo de esta parroquia= ordeno también que se aplicasen por su alma seis misas, las tres en la Hermita de NÆ SrÆ de los Angeles, otras dos en la parroquia y la otra en la Camara Santa de Santo Toribio= declaro que durante su matrimonio con el citado Jose, tuvieron y procrearon a Santiago, Vicenta y Antonia de la Madrid, todos hijos legitimos y de legitimo matrimonio= y para cumplir las mandas y todo lo demás que declaro ser su ultima voluntad, mando el quinto de sus bienes a las dos hijas Vicenta y Antonia, quienes la cumplen= y para que conste lo firmo dhº dia mes y año ut supra. D. Santos Gutierrez.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Fue soltero y "murió de muerte repentina".
El nombre completo es Vicenta Juana. Falleció de parbula
Francisco Antonio
de la Madriz
En la Yglesia Parrochial de San Pedro de Bedoya ‚ veinte y un dias del mes de Octubre de este año de mil setezientos setenta y ocho, yo Dn. Antonio Francisco del Peral Duque cura propio de este Valle de Bedoya, baptize, puse el Santo Oleo y Chrisma ‚ Francisco Antonio, hixo lexitimo y de lexitimo matrimonio de Andres de la Madriz y Juana de la Madriz vezinos del lugar de Pumareña de esta feligresia, fueron sus abuelos paternos Andres de la Madriz y Maria de las Cuebas, ya difuntos, vezinos de este Valle, maternos Marcos de la Madriz y Maria de Ardisana, difunta, vezinos que es y fue del lugar de Caecho, fue su padrino dicho Marcos de la Madriz, á quien se le advirtio las obligaciones que contrajo,nacio dicho baptizado segun declaracion de sus padres dia onze de dicho mes, fueron testigos Gonzalo de las Cuevas y Domingo de la madriz vezinos de este valle, firmo el padrino y firme dicho dia, mes y año = dicho baptizado es Gomez de la Madriz = Dn. Antonio Francisco del Peral Duque = Marcos de la Madrid (Libro de bautizados de Bedoya)Antonio de
la Madrid
En veinte y siete de Octubre de este año de mil ochocientos cuarenta y cinco murio Antonio de la Madrid viudo de Manuela de Castañeda vecinos de Esanos; hizo testamento en veinte y cinco del presente mes y año ante suficiente numero de testigos; mando asistiesen a su entierro, nobenario y cabo de año los tres señores Curas de este Valle y que se dijese una misa en la Camara Santa y otra en Nuestra Señora de los Angeles, no dejo algun otro legado pio, fue sepultado su cuerpo en el Campo Santo y para que conste lo firmo dicho dia, mes y año = Dn. Marcos Mediavilla (ADS Internet. Libro de finados de Bedoya).Transcripciones hechas por José María Bulnes Pérez-Carral
Maria Manuela
Castañeda
En la Yglesia Parrochial del señor San Pedro de Vedoya, a veinte y un dias del mes de Agosto de este año de mil setezientos ochenta y uno, yo Dn. Antonio Francisco del Peral Duque cura propio deste valle de Vedoya, arzipreste y bicario de la Dignidad de su partido, baptice solennemente a Maria Manuela, hija lexitima y de lexitimo matrimonio de Joseph Castañeda y Maria Lopez de Santiago vezinos del lugar de San Pedro desta mi Parrochia, fueron sus abuelos paternos Bernabe de Castañeda y Manuela de la Cuenca vexzinos que fueron del lugar de Zarzeda [sic: Sarceda] conzejo de Tudanca, y los maternos Feliz Lopez de Santiago y Agueda Cantero vezinos que son de este lugar de San Pedro, nacio dicha baupticada dia catorze de dicho mes, fue su padrino Pedro Gutierrez de Obeso natural y residente en este balle a quien adberti el parentesco y demas obligaziones que contrajo, fueron testigos Feliz Lopez y Justo Lopez de Santiago vezino deste balle, firmo el padrino, y firme dicho dia, mes y año = Dn. Antonio Francisco del Peral Duque = Pedro Gutierrez de Obeso = Justo Lopez (ADS Internet. Libro de bautizados de Bedoya).Antonio de la Madrid con
Manuela de Castañeda
En la Yglesia Parroquial de San Pedro de Bedoya a ocho de febrero de mil ochocientos nuebe yo Dn. Marcos Mediavilla cura propio de dicha Parroquia, habiendo precedido los consentimientos necesarios, lectura de proclamas y el examen en Doctrina Christiana, case, vele, y di las demas bendiciones que prebiene el Ritual Romano a Antonio de la Madrid y a Manuela de Castañeda de estado solteros, naturales de esta Parroquia y el Antonio hixo lexitimo de Andres de la Madrid y Juana de la Madrid, el Andres natural y vecino de este Valle y la Juana fue natural de Caecho Obispado de Leon, y la Manuela hixa legitima de Jose de Castañeda y Maria Lopez de esta vecindad, y naturales el Jose de del lugar de Sarceda concexo de Tudanca Obispado de Santander, y la Maria fue natural de esta Parroquia. Fueron padrinos Manuel de la Madrid y Antonia de Cabiedes marido y muger, de esta vecindad, y testigos Gregorio de Castañeda, Felix Lopez y Juan de las Cuebas vecinos y naturales de este Valle y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dicho dia, mes y año = Dn. Marcos Mediavilla = Manuel de la Madrid = Testigo, Gregorio de Castañeda (ADS Internet. Libro de casados de Bedoya).Manuela de
Castañeda
En quince de Diciembre de mil ochocientos cuarenta, murio Manuela de Castañeda, muger de Antonio de la Madrid, vecinos de Esanos; recivio los santos Sacramentos de Penitencia, Biatico y Extrema Uncion; hizo testamento el dia seis del presente mes ante suficiente numero de testigos; no dejo legado alguno pio. Fue sepultado su cuerpo en el Campo Santo de San Pedro, y para que conste lo firmo dicho dia, mes y año = Dn. Marcos Mediavilla (Libro de finados de Bedoya).Transcripciones hechas por José María Bulnes Pérez-Carral
Eran ambos solteros cuando tuvieron el primer hijo, se casaron posteriormente
Clara Manuela de la Madrid
En la YglÆ Parroquial del Sr. Sn Pedro de este valle de Bedoia, a nueve días del mes de Mayo de mil setecientos ochenta y siete, D. Jose del Peral Calvo del Aguila, cura en los lugres de StÆ Olalla, Salzeda y Cotillos, valle de Polaciones, con expresa licencia de mi, Dn Antº Francº del Peral Duque, cura de dhº valle, baptizo solemnemente a Clara Manuela, hija lexmÆ de Andres Gomez de la Madrid y Angela de las Cuebas, vcºs del lugar de Pumareña, mis feligreses= y el referido Andres de segundo matrimonio= fueron sus abuelos paternos Andres Gomez de la Madrid y Maria de las Cuebas= y los matenos Juan Francº de las Cuebas y Angela Gomez, dodos vcºs que son y fueron de el lugar referido de Pumareña= nacio dicha baptizada veinte y siete de Abril proximo pasado= fue su padrino Dn Pedro Manuel Gomez a quien adverti el parentesco espiritual y demas obligaciones= testigos Antº Gomez y Andres Gomez, vcºs de este valle, firmo el dhº y firme. Pedro Manuel Gomez de Bedoya. Dn Jose de el Peral Calbo. Dn Antº Francº del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero CuevasClara de la Madrid, viuda
En esta parroquia de Sn Pedro de Vedoya a venticuatro de Agosto del presente año de mil ochocientos cincuenta y seis, Yo Dn Santos Gutierrez, cura propio de la misma y su hijuela de NtÆ SrÆ de la O de Trillayo, di sepultura EclsÆ al cadáver de Clara de la Madrid, viuda que fue de Jose de Caviedes, vezºs de este Concejo= fallecio el dia ventitres del mismo mes y año= recibio los Stºs Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viatico y Extrema uncion= hizo testamento y por el ordeno que a las funciones de entierro, novenario y cabo de año asistiesen cuatro sacerdotes, incluso el del pueblo= que durante el año de su fallecimiento se pusiese sobre su sepultura una torta con el compango correspondiente a costumbre todos los días festivos, y a los del segundo una luz y dos (ilegible) para un responso= igualmente declaro que durante su matrimonio con el nominado Jose Caviedes tubieron hijos legitimos y de legitimo matrimonio a Maria, Pascual y Felix, todos de Cabiedes a quienes instituyo por universales herederos, mejorando a los dos primeros en cuanto lo permita la ley, los que en union del actual cura parroco fueron igualmente nominados albaceas y testamentarios, a cuyo cargo dejo tambien el cumplimiento de su alma, sin otras mandas ni legados= y para que conste lo firmo en doze de Diciembre de dhº año. D. Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Jose Manuel de Caviedes
En la YglÆ Parroquial del Sr. Sn Pedro valle honor de Bedoia, a veinte y tres días del mes de Febrero de este año de mil setecientos ochenta y tres, Yo Dn Antº Francº del Peral Duque cura propio de el, baptize solemnemente a Jose Manuel hijo lexmº i de lexmº matrimonio de Francº de Caviedes y de Theresa Gutierrez de Caviedes, vºs de el lugar de Esanos de esta mi parroqÆ= fueron sus abuelos paternos Francº Gutierrez de Caviedes, ya difunto, y Josefa Gonzalez, de dhº lugar= maternos Diego Gutierrez de Caviedes y Maria Gutierrez de Caviedes, ya difintos, vºs que fueron de el lugar de Salarzon= nacio dhº bautizado dia catorce dhº mes= fue su padrino Dn Pedro Manuel Gomez de Bedoya, vº del referido lugar de Esanos a quien adverti el parentesco y demas obligaciones que contrajo= testigos Angel de Salceda y Manuel Garcia mis feligreses= firmo el padrino y firme dhº dia mes y año. Pedro Manuel Gomez de Vedoya. Angel de Salceda. Dn Antonio Francº del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Jose de Caviedes
En el dia catorce de Mayo de este presente año de mil ochocientos cincuenta y dos fallecio Jose de Caviedes, marido de Clara Gomez de la Madrid, vezºs del varrio de Pumareña. Recivio los Santos Sacramentos de penitencia y extrema uncion, y el Sagrado Viatico no, (debido) a su indisposicion. Hizo testamento ante el competente numero de testigos el dia treinta de Abril del mismo año. Mando que a su entierro, novenario y cabo de año asistiesen cuatro sacerdotes, incluso el de el pueblo, Mandó se digesen diez misas, a saber: una en NÆ SrÆ de la O en Trillayo, otra en Sn Miguel, otra en NÆ SrÆ de los Angeles, otra en Sn Pedro de Toja, otra en Sn Julian, otra en Sn Juan Bautista, estas dos en Salarzon, otra en la Concepcion de Coveña, y las tres restantes, una en la Camara StÆ de Stº Toribio, otra en el Brezo y la otra en NÆ SrÆ de la Luz; y mando a su hija Maria, por la asistencia de su sepultura, la tercera parte de la tierra de la Vega de StÆ Maria y el quinto de sus bienes a su muger Clara Gomez de la Madrid. Mandó que durante el año de su fallecimiento se pusiese sobre su sepultura una luz y torta con lo demas, segun costumbre; y la luz con dos cuartos pÆ un responso, (ilegile) el segundo, extendiendose los Domingos y demas días festivos. Mandó se pagasen todas las mandas forzosas y demas derchºs y que el importe del cumplimiento de su alma se pagase no del quinto de dhÆ tierra, y sí del cuerpo de (ilegible). Dejo por sus unicos herederos a sus tres hijos, Pascual, Felix y Maria, todos de Cabiedes. Esta enterrado su cuerpo en el Campo Santo de esta parroquia de Sn Pedro de Bedoya. Y para hacer cumplir estas mandas y legados, dejo por sus Albaceas y testamentarios a el actual cura parroco de la misma y a su hermano Francº, lavrador, vecino de Hesanos, y para que todo conste lo firmo dia mes y año ut supra. D. Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
71. Juan-Clemente Gómez de la Fuente
Juan Clemente
Gomez de la Fuente
En quatro de Diziembre de mil setzientos y zinquenta y un años. yo Dn. Pedro Gomez de la Madrid cura propiode la Parroquial de San Pedro de este valle de Vedoya, bautize con la solemnidad que dispone el Ritual Romano a Juan Clemente, hijo lexitimo de Thomas Gomez de la Fuente y de Antonia de Monasterio vezinos de esta dicha parroquia, nazio en veinte y tres de Noviembre proximo, dile por abogado a Santa Barbara V.M., son sus abuelos paternos Antonio Gomez de la Fuente y Victoria de Zelis, y los maternos Alexandro deMonasterio y Da. Cecilia del Arenal vezinos todos de esta dicha Parroquia, fue su padrino D. Juan Manuel de Monasterio clerigo presbitero, y testigos dicho Alexandro su abuelo, y Francisco de Oveso, vezinos y residentes en dicho valle de Vedoya, en donde por verdad lo firmo dicho dia, mes y año = Pedro Gómez de Lamadrid. (Libro de Bautizados de Bedoya).Juan Gomez de la Fuente
En diez y siete de Junio de de este año de mil ochoczientos y quatro murio Juan Gomez de la Fuente biudo que quedo de Mariana Gutierrez, de Ysidora de las Cuebas y de Maria de las Cuebas su tercera muger todos vezinos y naturales de este Valle de Bedoia, recivio los Santos Sacramentos de Penitencia, Comunion y Extremauncion, no hizo testamento, dejo por su unica hija a Bicenta hija de su primera muger casada con Andres de las Cuebas vecinos y naturales de este Valle, y juntos prometen cumplir su alma en la forma y manera siguiente, que a su entierro, novenario y cavo de año, tres señores sacerdotes que asistieron, y que en dichos tres dias se ofreciese sobre su sepultura dos tortas con el correspondiente compango, una los siete de intermedio, y todos los domingos del año de su fallecimiento, y en los dias festivos luz y dos quartos para un responso; mandan se digan por su alma una Misa en la Camara Santa de el Señor Santo Toribio y una en cada ermita de este Valle y por verdad lo firmo = Dn. Antonio Francisco del Peral Duque (Libro de finados de Bedoya)Transcripciones hechas por José María Bulnes Pérez-Carral
Juan Clemente se casó tres veces. La primera con Mariana Gutierrez de Caviedes. El segundo matrimonio fue con Isidora de las Cuevas y no tuvieron descendencia. El tercero con María de las Cuevas que falleció al dar a luz su único hijo, que también falleció poco después
Maria Ana de Caviedes
En quinze de Julio de de mil setezientos y quarenta y ocho. Yo Dn. Pedro Gomez de Lamadrid cura propio de la Parroquial de San Pedro de este valle de Vedoya, bautize con la solemnidad que dispone el Ritual Romano a Maria Ana hija lexitima de Domingo Gutierrez de Caviedes y de Antonia de las Cortinas vezinos del lugar de Trillayo de dicha Parroquia, dila por abogado a San Henrrico Emperador; nazio en siete de dicho mes. Fueron sus abuelos paternos Antonio Gutierrez de Caviedes y Maria Ana de Zelis vezinos de dicho lugar, y los maternos Antonio Diez de las Cortinas y Manuela Gomez de Agueros vezinos del conzejo de San Sebastian; fue su padrino Dn. Simon de Monasterio clerigo presbitero natural del lugar de Pendes, y testigos Alexandro de Monasterio y Pedro de las Cuebas vezinos de dicho valle de Vedoya, en donde por verdad lo firmo dicho dia, mes y año = D. Pedro Gomez de la Madrid (Libro de Bautizados de Bedoya).Juan Clemente Gomez de la Fuente y
Maria Gutierrez de Caviedes
En la Yglesia de Nuestra Señora de la O del lugar de Trillayo hijuela de la Parroquial de San Pedro de este Valle de Vedoya, a trece dias del mes de Febrero de este año de mil setezientos setenta y tres, yo Dn. Juan Manuel de Monasterio cura propio de este Valle asiti al matrimonio que por palabras de presente contrageron in facie eclesie, Juan Clemente Gomez de la Fuente hijo lexitimo de Thomas Gomez de la Fuente Zelis y de Vitoria de Monasterio su muger, vezinos del lugar de Pumareña de esta feligresia, y a Maria Ana Gutierrez de Caviedes hija lexitima de Domingo Gutierrez de Caviedes y de Antonia Diez de la Cortina vezinos de este lugar de Trillayo, haviendo precedido ante todas cosas las tres canonicas moniciones que el Santo Concilio de Trento ordena, y no haviendo resultado impedimento lexitimo, y encontradolos instruidos en la Doctrina Christiana, y les di las vendiciones nupciales según lo previene el Ritual Romano, a todo lo qual fueron testigos Cosme de Monasterio y Domingo de Soberon vecinos de este valle, y para que conste lo firmo dicho dia mes y año =Don Manuel de Monasterio Nota: Y fue la dicha Maria Ana una de las dotadas en ochocientos reales de vellon del espolio del J. S. Bustamante Obispo que fue de este Obispado de Palencia = Monasterio (Libro de Casados de Bedoya)[[Juan Clemente casó en segundas nupcias en 1778 con Isidora de las Cuevas y Gutiérrez de Caviedes, hija de Domingo delas Cuevas y Salceda y de Ana María Gutiérrez de Caviedes y González de Estrada.
Casó en terceras nupcias en 1787 con María de las Cuevas y Soberón, hija de Miguel de las Cuevas y García de Salceda, y de María Ana de Soberón y Estrada]]Maria Ana
Gutierrez
En veinte y cinco de Mayo de dicho año [1777] murio Maria Ana Gutierrez muger de Juan Gomez de la Fuente vezinos del lugar de Trillayo, recivio los Santos Sachramentos de Penitenzia, Comunion y Extremauncion, hizo memoria de testamento por el qual mando asistiesen a su entierro, novenario y cavo de año seis señores sacerdotes ‚ hazer los oficios acostumbrados por su alma, ofreciendo en cada uno de dichos dias tres tortas con el compango que se acostumbra, y en los dias de novenario, domingos y fiestas del año una torta con su compango haziendo mentazion por su alma, mando a la Santisima Trinidad los derechos acostumbrados, y que se dixesen por su alma una misa en Nuestra Señora del Brezo, otra en Castropeña, otra en la Luz, otra en Cobadonga, otra en la Yglesia de Nuestra Señora de la O en la que fue enterrada y en la sepultura que lo fue de su padre Domingo Gutierrez, mando una misa en cada hermita de las de este Valle, y un oficio de cuerpo presente en el Covento de San Raymundo de la Villa de Potes, dejo por su unica y universal heredera ‚ Vizenta Gomez de la Fuente su lexitima hija y de su lexitimo marido, no dejo otra cosa que deba ser anotada, y por verdad lo firmo = Dn. Antonio Francisco del Peral Duque (Libro de finados de Bedoya)Transcripciones hechas por José María Bulnes Pérez-Carral
"Mariana fue una de las dotadas en 800 reales vellón del expolio del Ilustrísimo Sr. D. Andrés Bustamante, obispo que fue de Palencia". Fue enterrada en la Iglesia de Nuestra Señora de la O "en la sepultura que lo fue su padre Domingo Gutiérrez".
No dejó sucesión
Fue la tercera esposa de Juan Clemente y falleció a los cinco días de dar a luz a su hijo GregorioMaria de las Cuebas
En treinta de Maio de mil settecienttos ochenta y ocho, murio Maria de las Cuebas, muger q fue de Juan Gomez de la Fuente, de tercero matrimonio= recivio los Santos Sacramentos de Penitencia, Comunion y Extremauncion= no hizo testamento por no dar lugar su enfermedad a ello, pero su marido la cumple en la forma y manera siguiente, ofreciendo por su Anima y sobre su sepultura en el dia de entierro, nobenario y cabo de año dos tortas con el compango correspondiente; y en los días de intermedio una torta y su compango= y durante el año una torta en los Domingos y fiestas de el= mas manda se diga una misa por su Anima en cada una de las hermitas de esta parroquia= dexo un hijo llamado Gregorio Pasqual, baptizado en ella, donde son y fueron sus padres y abuelos= y dicha Maria de las Cuebas se enterro en el Cuerpo de la Yglesia, haviendo asistido a su Entierro, Nobenario y Cabo de año cinco señores sacerdotes= y lo firmo en Bedoia, y Agosto doce de mil settºs ochenta y ocho. Dn Antº Francº del Peral Duque.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Angela Gomez de la Fuente
En veinte y ocho de Febrero de mil setzºs y cinqta y tres años, Yo D. Juan Manuel de Monasterio, cura propio del lugar de Salarzon, con licencia de D. Pedro Gomez de la Madrid, cura parroco de la YgÆ de S. Pedro de Bedoya, bautize con la solemnidad que previene el Ritual Romano a Angela, hija lexmÆ de Thomas Gomez de la Fuente y de Bitoria de Monasterio, vezºs de este qº de Bedoya= nacio el dia veinte de dhº mes= dile por Abogado a S. Pedro in Cathedra Antioquiense= son sus abuelos paternos Antonio Gomez de la Fuente y Bitoria de Zelis, difunta, vºs de dhº qº= maternos Alexandro de Monasterio y DÆ Cecilia del Arenal, vºs también de dhº qº= fue su padrino el dhº Alexandro de Monasterio, advertile el parentesco y demas obligaciones que contrajo= y testigos Francº Gomez de Bedoya y Antonio Gomez de la Fuente, vºs de este qº de Bedoya en donde lo firmo dhº dia mes y año. D. Juan manuel de Monasterio. D. Pedro Gomez de la Madrid
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Se casó dos veces. En el año 1822 ya había fallecido.
Pedro Manuel Gutz. de S. Juan
En siete de Julio de mil setezºs y quarenta y cinco años, Yo D. Pedro Gomez de la Madrid, cura propio de la Parroquia de S. Pedro de este valle de Vedoya, con la solemnidad que dispone el Ritual Romano, bautize sub conditione (por averle bautizado de socorro persona poco inteligente) a Pedro Manuel hijo lexmo. de Jose Gutz. de S. Juan y de Josepha de Obeso, vezºs del lugar de Hesanos de dicha parroquia= dile por abogado a S. Firmin obispo y M.= nazio en diez y nueve del Junio proximo; fueron sus abuelos paternos Francº Gutz. de S. Juan y Maria Lopez de Santiago, vezºs de dicho lugar, y los maternos Francº de Obeso y Josepha Gss. de Soberon, vezºs del lugar de Cavañes; fue su padrino D. Anselmo de Zelis y testigos Nicolas Gutz. de San Juan y Francº Gomez de la Madrid, natural y vezºs de este dicho valle de Vedoya, en donde por verdad lo firmo dicho dia mes y año. D. Anselmo de Zelis. D. Pedro Gomez de la Madrid
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Pedro Gutierrez
En ttres de Septiembre de mill settecienttos nobenta y uno, murio Pedro Guttierrez, vezº del lugar de Esanos, marido q fue de Angela Gomez= recivio los Stºs Sacramentos de Penitencia, Comunion y Extrema Uncion= hizo memoria de testamentto por la qual mando enterrarse en la Yglesia parroquial del Sr Sn Pedro de este valle= y q asistiesen a su Enttierro, Novenario y Cabo de año, tres señores sacerdotes= que en dhºs días se ofreciese sobre su sepultura dos tortas con el compango acostumbrado= y q en los días de ynttermedio, Domingos y fiestas, durantte al año de su fallecmtº, se ofreciese en ellos una tortta si pudiese ser havida y en defecto dos quartos para un responso= mando a la SmÆ Trinidad los derechos acostumbrados= y por sus hijos lexmºs y de la dhÆ Angela Gomez, su muger, dejo a Pedro, a Melchor y a Josef Ecequiel= por testamentarios a mi dhº cura y a Dn Pedro Manuel Gomez de Bedoia, vecino de esta parroquia donde por verdad lo firmo dia mes y año. Dn Anttº Francº del Peral Duque
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Segundo nombre Nolasco
Es mellizo de Gaspara
77. Cecilia Gómez de la Fuente
Se enterró en la ermita de los Angeles, en Esanos. No tuvieron descendencia, dejó como herederos a dos sobrinos y "mandó a las benditas animas del purgatorio una viña que tenía en Sobrequintana".
Casó en primer lugar con Magdalena de Arenas con la que no tuvo descendencia. A los tres años de quedarse viudo, se casó con Cecilia Gómez de la Fuente.
Falleció de párvulo.
En su matrimonio tuvo los siguientes hijos: Pedro, Andrés, Antonia, Juana y Manuela. Sus padres fueron Antonio García de Baró (en el año 1786 ya era difunto) y Manuela González de Noriega, vecinos de Cobeña.
Año de 1834 Jose Garcia
En el lugar de Salarzon a seis días del mes de Enero de este año de mil ochocientos treinta y quatro, el infrascrito cura parroco del referido pueblo, di sepultura eclstÆ a Jose Garcia q fallecio el dia cinco del mismo, de esta vecindad y natural de el de Coveña, Obispado de Leon= recibio los Stºs Sacramentos de la Penitencia, Comunion y Extrema Uncion= esta enterrado su cadaver en Campo Santo de esta Yglesia, a mano derecha= hizo testamento ante testigos y un Fiel de Fechos, q lo fue Pedro Prieto, de esta vecindad= dejo por unicos y universales herederos a Pedro, Andres, Antonia, Juana y Manuela, todos hijos legitimos y de legitimo matrimonio q contrajo con Maria del Piñal, de esta vecindad= y para las funciones de entierro, novenario y cabo de año mando asistiesen tres clerigos con el de el pueblo= y q durante el año de su fallecimiento todos los Domingos y días festivos se pusiese sobre su sepultura una torta, luz y el compango q pudiese ser abido= y q en el siguiente continuase los mismos días con luz y dos quartos para un responso=mando tambien que se celebrasen por su alma las Misas siguientes, una en Sn Pedro de Toja, en NÆ SrÆ de los Angeles, en Sn Miguel, en Sn Julian, una en cada Santuario y tres en esta Yglesia y otra en la Camara SatÆ de Stº Toribio= y para cumplimiento de todo y satisfacer los dechºs acostumbrados, mando a su hijo Andres una tierra en el Picoto y otra sobre el Enebral, contra el encinal= no dejo memoria perpetua= instituyo por sus Albaceas a el actual cura parroco y a Dn Pedro Prieto, de esta vecindad= y pÆ q conste lo firmo dia mes y año ut supra. Dn Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Juana del Piñal
En el lugar de Salarzon del valle de Vedoya, a doce días del mes de Mayo de este año de mil setecientos cinqtÆ y ocho, Yo Dn Juan Manuel de Monasterio, cura propio de este dhº lugar, baptize con la solemnidad q el Ritual Romano previene a Juana del piñal, hija lexitima de Antonio del Piñal y de Cathalina de Thorizes, su segunda muger= nacio dhÆ Juana, segun declaracion de dhºs sus padres, el dia seis de este presente mes y año= fueron sus abuelos paternos Domingo del Piñal y Maria de Llayo, vezºs q fueron de este dhº lugar= y maternos Manuel de Thorizes y Maria de Cavo, vezºs del lugar de Luriezo, Obispado de Leon= padrino Mathias del Piñal, vezº de este lugar, y le adverti las obligaciones q contrajo= testigos Miguel de las Cuebas, vezº de este valle y tambien el padre y padrino de la baptizada = y en fée de ello, yo dhº cura, lo firmo dhº dia mes y año. Dn Juan Manuel de Monasterio
Libro de Bautizados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Año 1841
En el lugar de Salarzon, Parroquia de Sn Juan Bautista, Arciprestazgo de Bedoya, Obispado de PalÆ, en primero de Marzo de este presente año de mil ochocientos quarenta y uno, Yo el infrascrito cura parroco del mismo, di sepultura EccÆ en el Campo Santo de esta Yglesia, a la mano izquierda, a Maria del Piñal, viuda de Jose Garcia, de esta vecindad= recivio los Stºs Sacramentos de Penitencia y Extrema Uncion y no recivio el Viatico por evitar øinconsciencia?= hizo testamento y dejo por sus unicos herederos a sus quatro hijos Andres, Antonia, Manuela y Juana, todos Garcia del Piñal= ordeno que en las funciones de Entierro, Novenario y Cabo de año acompañasen otros dos clerigos a el de el pueblo= y que durante el primer año de su fallecimiento se pusiese sobre su sepultura una torta con el compango correspondiente y el segundo año una luz y dos quartos para un responso= mando tambien se digesen nueve Misas, una en la Camara Santa de Stº Toribio, otra en NÆ SrÆ de la Luz, otra en Sn Migl, otra en los Angeles, otra en Sn Pedro de Toja y las quatro restantes, una a Sn Juan, otra en el Rosario, otra a el Stº Cristo y a el Stº Angel en esta parroquia, todas con el estipendio de quatro Rs= ordeno se pagasen los drchºs acostumbrados a la SsmÆ Trinidad Redencion de Cautibos y el impuesto de S. M. pºº el Monte pio= y dejo este su cumplimtº y demas mandas a cargo de Andres Garcia, quien la va cumpliendo= y por testamentarios a Pedro Prieto, de esta vecindad, y a el actual cura parroco de el mismo= y pÆ q asi conste donde convenga lo firmo dia mes y año arriba dichos. Dn Santos Gutierrez.
Libro de Finados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
No tuvieron descendencia.
Se casó dos veces, la primera con María Gómez y la segunda con María Gutiérrez (1806) que también era viuda.
Angel Garcia
En diez y siete de Febrero de mil ochºs diez y seis murió Angel Garcia, vecino de Trillayo, marido q fue de Maria Gomez, su primera muxer y de Maria Gutierrez su segunda muger= recivio los Santos Sacramentos de penitencia y Extrema unción= no hizo testamento= ofrecio cumplirle su muger segun estilo= fue sepultado su cuerpo en la Yglesia de NrÆ Señora de la O del el referido Trillayo= y para que conste lo firmo dhº dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Maria Josepha Gomez de Bedoya
En la Yglesia de NÆ SrÆ de Trillaio, a veinte y ocho días del mes de Setbre de mil settºs sesenta y seis, Yo Dn Juan Mnel de Monasterio, cura propio de esta Yglesia y de la de Sn Pedro de Vedoya, baptize con la solemnidad que manda el Ritual Romano a Maria Josepha, hija lexmÆ se Estanislao Gomez de Vedoya y de Angela Sanchez de Molleda; habiendo nazido el dia veinte y dos de este mes= fueron sus abuelos paternos Francº Gomez de Vedoya y Maria de Monastº, difuntos, vezºs todos de dhº lugar y valle= maternos Mathias Sanhz de Molleda, difunto, y FrancÆ de Colio, vezºs que fue y es de el lugar de Castro= fue su padrino Cosmes de Monastº, a qn adverti las obligzes que contrajo= testigos Domingo Gutez de Caviedes y Juan Antº de Monastº, vezº y natural de dhº lugar= y para q conste lo firmo junto con el padrino dhº dia mes y año-. Cosme de Monasterio. Dn Juan Manuel de Monasterio
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Maria Gomez
En veinte y seis de Junio de este año de mil ochocientos y quatro murio Maria Gomez, muger que fue de Angel Garcia, vecino de este lugar de San Pedro. Recivio los Santos Sacramentos de Penitencia, Comunion y Extremauncion. No hizo testamento y la cumple su marido segun sus cortos posibles, y por berdad lo firmo. Dn Antº Francº de el Peral Duque.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Se casó dos veces, la primera con Francisco Gómez y la segunda con el también viudo Angel García de Baró.
Maria Gutierrez
En treinta de Agosto de este año de mil ochocientos cuarenta y cuatro, murio Maria Gutierrez, vecina de Trillayo, viuda de Francº Gomez, su primer marido, y de Angel Garcia, marido segundo, vecinos de este Concejo= recivio los Santos sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema uncion= hizo testamento el dhº dia treinta ante suficiente numero de testigos= en el mando se la hiciese el funeral segun estilo de parroquia, con la asistencia de los tres señores curas de este valle= mando se dijesen dos misas en la ermita de Sn Miguel y una en NÆ Señora de los Angeles= no dejo mas legados pios= fue sepultado su cuerpo en el Campo santo de dhº Trillayo, y para que conste lo firmo dhº dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Falleció soltera
Miguel Lupiano Antº de las Cuebas
En la Yglesia Parroquial del Sr. Sn Pedro de Vedoya, a nuebe días del mes de Abril de mil setecientos ochenta y seis, io Dn Francº Antonio del Peral Duque, cura propio vicario de la Digd EclsÆ y Arzipreste de este dhº v. de V., baptize solemnemente a Miguel Lupiano Antonio, hijo legitimo y de lexmº matrimonio de Mathias de las Cuebas y de Maria AntÆ de Soberon, vezºs del lugar de Hesanos desta mi parroquia= son sus abuelos paternos Francº de las Cuebas y Juana de Sobn, ya difunta; maternos Pedro de Soberon y Maria AntÆ de SalzÆ, vecinos de Pumareña= nazio dhº baptizado el dia tres deste presente mes= fue su padrino Miguel de las Cuevas, a quien adberti el parentesco y demás obligaciones q conrtrajo= testºs Francº Eusevio de SalzÆ, Pedro de Soberon y otros, todos vecinos de deste valle, en donde por verdad lo firmo. Miguel de las Cuebas. Testº Franco Eusevio de Salzeda. Dn Antonio Francº del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Año de 1871
Miguel de las Cuevas
En diez y seis de Febrero de este año de mil ochocientos setenta y uno fallecio Miguel de las Cuevas, vecino de este valle de Bedoya, consorte que fue de Manuela de Caviedes, vecina del mismo= recibio los Santos sacramentos de Penitencia, Sagrado Viatico y Extremauncion= otorgo su testamento ante Dn Domingo de Celis, Esbnº publico, vecino de la villa de Potes, por el que ordeno que a los oficios de su entierro, novenario y cabo de año, asistiesen los cuatro sacerdotes del valle= mando que su cumplimiento fuese segun costumbre de parroquia y demas que se dijesen cuatro misas por su alma con la limosna de 5 Rs cada una, con mas otras ocho con la de 6 Rs en los santuarios Nuestra Señora de los Angeles, otra en la de la Luz, otra a Nuestra SrÆ del Rosario, otra en la de la Concepcion en Coveña, otra a Virgen de Balmayor, otra a Santisima Cruz en Santo Toribio, otra a la Virgen del Brezo y otra a todos los Santos y Santas de la Corte Celestial= declaro que durante su matrimonio con la expresada Manuela Gutierrez de Caviedes, tubieron por hijos legitimos a Monica y Marcela de las (Cuevas), a quienes instituyo por unicas y universales, y por fallecimiento de la ultima a sus tres hijos en representacion de la madre, que son Santiago, Domingo y Dominica Fernandez Cuevas= dejo por sus Albaceas y testamentarios a la espresada Monica, su hija, que le cumpla y al actual cura parroco= se enterro su cadáver en el campo santo de esta parroquia el dia diez y siete del mismo mes y año, primera línea del hueco de Bap= y para que conste lo firmo fecha ut supra. D. Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Manuela AntÆ de Caviedes
En la Yglesia Parroquial del Sr. Sn Pedro de este valle de Bedoia, a seis dias de el mes de Henero de este año de mil setecientos ochenta y cinco, Yo Dn Antº Francº del Peral Duque, cura propio de dhº valle, baptize, puse el Stº Oleo y Chrisma a Manuela Antonia hija lexmÆ de Francº Gutierrez de Caviedes y de Theresa Gutierrez de Caviedes, vezºs de el lugar de Esanos de esta mi parroquia= fueron sus abuelos paternos Francº Gutierrez, ya difunto, y Josefa Gonzalez, vezºs de dhº lugar= maternos Diego Gutierrez de Caviedes y Maria Gutierrez de Caviedes, vezºs que fueron de el lugar de Salarzon= nazio dhÆ baptizada dia primero de dhº mes, segun declaracion de sus padres= fue su padrino Dn Pedro Manl Gomez de Bedoia a quien adverti las obligaciones que contrajo= testigos Luis Gomez de la Madrid, Manuel de Soveron y otros vezºs de este valle en donde por verdad lo firmo dhº dia mes y año. Test, Manl de Soberon. Pedro Manl Gomez de Vedoia. Dn Antonio Francº del Peral Duque.
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero CuevasManuela Gutierrez de Caviedes, natural de este valle
En catorce de Mayo de este presente año de mil ochocientos sesenta y uno fallecio Manuela Gutierrez de Caviedes, su edad de setenta y cinco años, muger que fue de Miguel de las Cuevas, natural y vecino de esta parroquia de Sn Pedro de Bedoya= recibio los Santos sacramentos de penitencia, sagrado viatico y Extrema uncion= su cadaver se enterro en el Campo Santo de dhÆ parroquia= ordeno su testamento ante el Escbº publico D. Maria Bustamante, vecino de la villa de Potes, por el que consta haber dejado el cumplimiento de su alma a disposicion y voluntad de su marido Miguel de las Cuevas, quien la cumple segun derechos y costumbre de parroquia= mando se diga por su alma una misa en Nuestra Señora de la Luz, otra en el Brezo, otra en Stº Toribio, otra en Nuestra de los Angeles, otra a Sn Miguel y otra a Sn Pedro de Toja= no dejo otras mandas ni legados= instituyo por unicos y universales herederos a sus dos hijas Monica y Marcela de las Cuevas, habidas durante su legitimo matrimonio con el espresado su marido= y para que conste lo firmo en Bedoya a diez y seis de dhº mes y año. D. Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas