Maria Gutierrez de Caviedes
Carmen
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya, a beinte y un días del mes de Julio de este año de mil ochðs y diez y seis, Yo Dn Marcos Mediavilla, cura propio de dh® parroquia, bautize con la solemnidad que prebiene el Ritual Romano, a una niña que nacio el dia diez y seis del presente mes= pusela por nombre Maria del Carmen= es hija lexm® y de primer matrimonio de Jose Gutierrez de Cabiedes y de Clara de la Madrid, mis feligreses= es nieta por línea materna de Andres Gomez de la Madrid y Angela de las Cuebas, ya difuntos= y por la paterna de Francð Gutierrez de Cabiedes y de Theresa Gutierrez, todos vezðs y naturales de este valle de Vedoya= fue su padrino Tirso Gomez, de esta vecindad, a quien adberti el parentesco y obligs. que contrajo= y testigos Miguel de las Cuebas y Jose de Monasterio, vezðs de este Concejo= y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Josef de Monasterio. Tirso Gomez. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero CuevasTuvo una hija siendo soltera. En el año 1884 aún vivía.
Pascual Manuel Gutierrez de Cabiedes
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya, a veinte y tres días de el mes de Mayo de este año de mil ochozðs diez y nuebe, Yo Dn Marcos Mediavilla, cura propio de dh® parroquia, bautize con la solemnidad q previene el Ritual Romano a un niño q nacio el dia diez y siete del presente mes= pusele por nombre Pascual Manuel= es hijo lejitimo y de primer matrimonio de Jose de Caviedes y de Clara de la Madrid, vecinos de Pumareña= es nieto por línea paterna de Francð Gutierrez de Caviedes y de Teresa Gutierrez, vecinos de Esanos= y por la materna de Andres de la Madrid y de Angela de las Cuebas, difuntos= todos naturales y vecinos de este Concejo= fue su padrino Manuel Gutierrez de Caviedes, de esta vecindad; advertile el parentesco y obligaciones que contrajo= y testigos Francð de la Madrid, Jose de la Madrid y Migl de las Cuebas, todos de esta vecindad= firmo el padrino y un testigo y firme dhð dia mes y año. Francð de la Madrid. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero CuevasEn el año 1905 ya había fallecido
Ramona Gomez de la Madrid
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya, a beinte y cinco días del mes de Julio de este año de mil ochocientos cuarenta, Dn Juan Gomez, presbítero capellan residente en este valle, de mi licencia, bautizo, exorcizo, impuso los Santos Oleo y Crisma y dio las demás bendiciones que dispone el Ritual Romano, a una niña que nacio el dia beinte y dos del presente mes= pusola por nombre Ramona Franc®= es hija lexitima y de primero matrimonio de Jose Gomez de la Madrid y de Lorenza Gutierrez, digo de la Fuente= son sus abuelos paternos Francð de la Madrid y Catalina de Monasterio= y maternos Gregorio de la Fuente y Lorenza Gutierrez de Caviedes, ya difuntos= todos padres y abuelos naturales y vecinos de este Concejo= fue su padrino Francð de la Madrid, abuelo paterno, advirtiole el parentesco y obligaciones que contrajo= y testigos Domingo de la Madrid y Julian Gomez, de esta vecindad= y para que conste lo firmo con dhð señor bautizante dhð dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Es melliza. Fue bautizada de socorro y falleció de párvulo
Es mellizo. Fue bautizado de socorro y falleció de párvulo
Recibió el Sacramento de la Confirmación en la Parroquia de San Pedro de Bedoya el día 7 de Setiembre de 1868 de manos del Sr. Obispo de Palencia D. Juan Lozano Torreira.
Se casó dos veces, la primera con José Gutiérrez de Cabiedes con el que no tuvo descendencia. La segunda vez se casó con Angel de las Cuevas (Trillayo) con el que tampoco dejó descendencia.
Angel Dionisio Cuevas y Gutierrez de Cabiedes
En Nuestra Sr® de la O en Trillayo, Partido judicial de Potes, Provincia de Santander, Diocesis de Palencia, a tres días del mes de Octubre de este presente año de mil ochocientos sesenta y nueve, Dn Santiago Perez, presbítero, coadjutor de la misma bautizo solemnemente, impuso los Santos Oleo y Crisma, dio las demás bendiciones de la Yglesia en la forma que previene el Ritual Romano, a un niño que nacio, según declaración de sus padres, el dia primero del mismo mes y año, a las once de la noche= le puso por nombre Angel y por abogado Dionisio= es hijo legitimo y de primer matrimonio de Francð de las Cuevas y de Manuela Gutierrez de Caviedes, vecinos y naturales de este valle de Bedoya= fueron sus abuelos paternos Pedro de las Cuevas y Antonia de la Fuente y maternos lo fue Francð Gutierrez de Caviedes y Barbara de las Cuevas que lo es= fue su padrino Dionisio Gutierrez de Caviedes, tio materno del niño, a quien advirtio el parentesco y demas obligaciones contrahidas, natural y vecino de este valle= y testigo Ambrosio Gomez, natural de Trillayo= y para que conste lo firmo con dicho señor bautizante, padrino y testigo dicho dia mes y año ut supra. Dn Santos Gutierrez
Nota al margen
En 19 de Enero de 1924 contrajo matrimonio con Maria Gutierrez de Cabiedes Lamadrid, natural de esta parroquia, e hija legitima de Pascual y Ramona, siendo testigos Felipa Gaipo e Ysidoro Gaipo, vecinos de Trillayo. Jose Barrallo Diez (rubricado)
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero CuevasSe casó dos veces. Con María Caviedes no tuvo descendencia. En el año 1963 ya había fallecido
Recibió el Sacramento de la Confirmación en la Parroquia de San Pedro de Bedoya el día 7 de Setiembre de 1868 de manos del Sr. Obispo de Palencia D. Juan Lozano Torreira. Se casó dos veces, la primera con Regina Peral y la segunda con María Caviedes. No dejó descendencia en ninguno de los dos matrimonios, aunque tuvo una hija ilegítima con su prima Cecilia Caviedes, de nombre Quintina, que se embarcó (desconozco a qué pais).
Felix Clemente Gutierrez de Caviedes
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya, a veinte y cinco dias del mes de Noviembre de este año de mil ochocientos veinte y uno, Yo Dn Marcos Mediav¡illa, cura propio de dh® Parroquia, bautize con la solemnidad que prebiene el Ritual Romano un niño que nacio el dia veinte de dhð mes= pusele por nombre Felix Clemente= es hijo lexitimo y de primero matrimonio de Jose Gutierrez Caviedes y de Clara de la Madrid, vecinos de Pumareña= son sus abuelos paternos Francð Gutierrez de Caviedes y Teresa Gutierrez= y maternos lo fueron Andres Gomez de la Madrid y Angela de las Cuebas, todos naturales y vecinos de este valle= fue su padrino el abuelo paterno, advertile el parentesco y obligaciones que contrajo= y testigos Miguel de las Cuebas, Jose Gomez y Antonio Soberon, vecinos de este Concejo, y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Francð Gutierrez. Antonio Soberon. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
150. Vicenta Gómez de la Fuente
Josepha Vizenta de la Fuente
En siete dias del mes de Enero de este año de mil setezientos setenta y cinco, yo Dn. Juan Manuel de Monasterio cura propio del valle de Vedoya y sus anejos, baptize con la solemnidad que el Ritual Romano previene a Josepha Vicenta hija lexitima de Juan Clemente Gomez de la Fuente y de Maria Ana Gutierrez de Caviedes haviendo nacido dicha Josepha el dia treinta y uno de Diziembre proximo pasado, es nieta por linea paterna de Thomas Gomez de la Fuente Zelis y Da. Vitoria de Monasterio, y por la materna de Domingo Gutierrez de Caviedes y de Antonia Diez de la Cortina vezinos unos y otros de esta feligresia de Vedoya; fue su padrino Dn. Joseph de Zelis vezino de este valle y testigos Manuel Diez de la Cortina, Cosme de Monasterio y Joseph de Monasterio vezino y natural de este valle, y para que conste lo firmo dicho dia, mes y año juntamente con el padrino a quien adverti las obligaciones que contraxo = Joseph de Monasterio =Dn. Juan Manuel de Monasterio = Dn. Jose Zelis y Monasterio (ADS Internet. Libro de Bautizados de Bedoya).Andres de las Cuebas
con Vizenta de la Fuente
En la Yglesia Parroquial del Señor San Pedro de este Valle y Honor de Bedoya a diez dias del mes de Septiembre de mil setecientos noventa y cinco, yo Dn. Antonio Francisco del Peral Duque, cura propio, Vicario de la Dignidad Episcopal de su partido, haviendo leido las tres canonicas moniciones que el Santo Concilio de Trento ordena y manda no haviendo resultado impedimento alguno y haviendoseme echo constar el consentimiento paternal prevenido por el Real Orden case y vele in facie eclesie a Andres de las Cuebas y a Josefa Vizenta Gomez de la Fuente ambos solteros y naturales de esta mi Parroquia, el Andres hijo lexitimo de Miguel de las Cuevas y de Ana Maria de Soberon, y la Josefa hija con igual lexitimidad de Juan Clemente Gomez de la Fuente y de Maria Ana Gutierrez de Caviedes, todos vezinos y naturales que son y fueron de este Valle de Bedoya, fueron examinados de Doctrina Christiana y instruidos en las obligaciones del estado, recivieron los Santos Sacramentos de Penitencia y Comunion, fueron padrinos Manuel de las Cuevas y Marta Gomez su muger, vezinos de este Valle. Testigos Manuel Garcia, Bernardo de las Cuevas y otros todos vezinos de este dicho Valle, firme y firmaron dichos testigos = Bernardo de las Cuevas =Manuel de las Cuevas =Dn. Antonio Francisco del Peral Duque (ADS Internet. Libro de Casados de Bedoya).Transcripciones hechas por José María Bulnes Pérez-Carral
Bicenta Gomez de la Fuente
En ocho de Octubre de mil ochocientos cuarenta y dos murió Bicenta Gomez de la Fuente, muger de Andres de las Cuevas, vecinos de Pumareña= recivio los Stðs sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema Unzion= hizo testamento en veinte y tres de Junio del presente año ante suficiente numero de testigos= mando se la hiciese el funeral segun costbre de parroq® y que se llamasen ocho sacerdotes con los de este valle= mando se dijese una Misa en cada ermita inclusa la Concepcion de Coveña, una en la cámara Santa en el Brezo, y otra en la Luz= no dejo otro legado pio= fue sepultado su cuerpo en el Campo Santo de Sn Pedro= y para que conste lo firmo dhð dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Fue la heredera del Vínculo y Mayorazgo de "De Celis". Sus bienes ascendían a 14.522 reales
No sabía escribir.
Andres de las Cuebas
En la Ygl® parroquial de Sn Pedro de este valle de Vedoya, a treinta días del mes de Nobre de este año de mil setðs sesenta y cinco, Yo Dn Juan Manuel de Monasterio, cura propio de este valle, baptize con la solemnidad que el Ritual Romano previene a Andres, hijo lexmð de Miguel de las Cuebas y Ana Maria de Soberon, habiendo nacido (ilegible) el veinte y dos de este mes= fueron sus abuelos paternos Francð de las Cuebas y Francisca Garzia de Salzeda= y maternos Santiago de Soberon y Manuela de Estrada, difuntos= fue su padrino Francð de las Cuebas, a quien adverti las obligaciones que contraxo= y testigos Francð (ilegible) y Clemente de la Fuente, que todos son y fueron vecinos y naturales de este valle= y para q conste lo firmo dhð dia mes y año juntamente con el padrino. Francð de las Cuebas. Dn Juan Manuel de Monasterio
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Andres de las
Cuevas
En tres de Junio de este presente año de mil ochocientos cinquenta y cinco murió Andres de las Cuebas viudo de Vicenta de la Fuente los dos vecinos de esta Parroquia de San Pedro de Bedoya, recivio los Santos Scramentos de penitencia, Sagrado Viatico y Extrema uncion, hizo testamento por ante el Escribano D. Jose Garcia de la Foz, vecino de la Villa de Potes, por el que ordenó que a las funciones de entierro, novenario y cabo de año asistiesen cinco Sacerdotes incluso en este numero el de el Pueblo, que durante el primer año de su fallecimiento se pusiese sobre su sepultura una torta con su luz todos los dias de fiesta y media fiesta y en los del segundo año la luz con dos cuartos para un responso; tambien mando que se digesen por su alma las misas siguientes, dos a San Pedro de Toja con la limosna de seis reales cada una, otra en San Juan con la limosna de cinco reales y que con la de quatro reales se digese una en la Concepcion de Coveña, otra en San Miguel, otra en San Roque, otra en Nuestra Señora de la O en Trillayo, otra en la Virgen de la Luz, otra en la del Brezo y a Nuestra Señora de Covadonga, mando que se pagasen los derechos acostumbrados, no dejó otra manda o legados pios, su cadaver esta enterrado en el Campo Santo de esta Yglesia de San Pedro de Bedoya, dejó por unicos y legitimos herederos á sus hijos habidos durante el matrimonio con su muger Vicenta de la Fuente á saber Maria, Santiago, Jacinta, Micaela, Jose, Hilario y Vicenta todos de las Cuevas á cuyo cargo, por no haber echo mejora alguna entre dichos sus hijos, dejó el cumplimiento de su alma por iguales partes, y para que conste lo firmo en Bedoya dicho dia, mes y año ut supra = D. Santos Gutierrez (Libro de finados de Bedoya).Transcripción hecha por José María Bulnes Pérez-Carral
Fue Fiel de Hechos, hacía las veces de escribano en ausencia de este. Testó en el año 1853. " Mando se paguen de una vez por todas los 12 reales señalados por real orden de la Manda pía forzosa, aplicada para las viudas y huérfanos de la guerra de la Independencia contra los franceses, como también los derechos acostumbrados para los lugares santos de Jerusalén y redención de cautivos...." . Vecino de Pumareña
Ecequiel Josef Gutierrez
En la Yglesia parroquial del Sr. Sn Pedro de Bedoia, a diez y seis días del mes de Abril de mil settezientos nobenta y un años, Yo Dn Anttonio Francð del Peral Duque, cura propio de dhð valle, Vicario de la Digad Epl y Arzipreste de el, baptize solemnemente a Ecequiel Josef, hijo lexitimo y de lexitimo matrimonio de Pedro Gutierrez y de Angela Gomez, ambos de primer matrimonio, vecinos del lugar de Esanos= son sus abuelos patternos Jose Gutierrez y Josefa de Oveso, ya difuntos, vecinos q fueron de el= y matternos Thomas Gomez de la Fuente, ya difunto, y Vitoria de Monasterio, vecinos del de Pumareña, y todos naturales de este referido valle, a escepción de Josefa de Oveso que lo fue de el de Cabañes= fue su padrino Juan Gomez de la Fuente, vecino del dho lugar de Pumareña, a quien previne el parentesco y demas obligaciones q contrajo= fueron testigos Dn Francð Eusevio de Salceda, alcalde ordinario en este dhð valle, y Melchor Garcia de la Foz, maestro de primeras letras en el y otros diferentes vecinos= y por verdad lo firmo= nacio dia siete de dhð mes. Ttð Melchor Garcia de la Foz. Juan Gomez de la Fuente. Dn Antð Francð del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Año de 1874
Jose Gutierrez de la Fuente
En siete de Enero de este presente año de mil ochocientos setenta y cuatro falleció José Gutierrez Fuente, natural y vecino de este Concejo de Bedoya, viudo que quedo de Franc® de Soberon, de la misma vecindad y naturaleza; recibió el Sacramento de la Penitencia; ordeno su testamento ante el suficiente número de testigos, en que dispuso que a su entierro, novenario y cabo de año asistiesen el Sr Cura de Trillayo y Salarzon para con el de este pueblo y que se les pagase los derechos de costumbre y su cumplimtð se hiciese segun estilo de esta parroquia. Declaró igualmente se aplicasen por su alma dos misas rezadas, una a San Miguel y otra a Nuestra Señora de los Angeles, su limosna cinco Rs cada una. Declaró que durante su matrimonio con la citada Franc® de Soberon habían tenido y procreado por hijos legítimos a Dionisio, Apolinario, Maria y Vicente Gutierrez y Soberon, a quienes despues de pagado y satisfecho todas las deudas que resultasen despues de su fallecimiento en el remanente instituyo por sus únicos y universales herederos a los cuatro hijos ya espresados. No señalo albaceas. Se enterró su cadáver el dia ocho de dhð mes y año en el Campo Santo de esta parroquia de San Pedro de Bedoya. Y para que conste lo firmo fecha ut supra. Santos Gutierrez.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Franc® Heudivigis de Soberon
En la Yglesia de Nuestra Señora de la O del lugar de Trillaio, hijuela de la parroquial del Señor San Pedro de Bedoia, a diez y siette días de el mes de Octubre de este año de mil settecientos y nobenta años, Yo Dn Antonio Francð del Peral Duque, cura propio de dh® parroquia, baptice solemnemente a Franc®, dila por su Abogada a Santa Heduviges= hija lexitima de Manuel de Soberon y de Ynes Gomez, vecinos de este lugar de Trillaio= son sus abuelos paternos Juan de Soberon, natural del lugar de Pendes y vezino del de Salarzon, y Manuela Gonzalez del Gaypo= maternos Juan Gomez de Barago y Agueda Gutierrez, todos los arriba referidos, vecinos y naturales de estte dhð valle= fue su padrino Juan de Soberon, vezð y natural de Salarzon, a qn previne el parentesco y demas obligaciones que contrajo= testigos Josef y Pedro de las Cuebas, vecinos del dhð de Trillaio, en donde por berdad lo firmo= nacio dh® baptizada dia diez de dhð mes= firmaron los testigos. Ttð Pedro Gss de las Cuebas. Josef de las Cuebas. Dn Antð Francð del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Franc® de Soberon
En onze de Octubre de este año de mil ochocientos cuarenta y seis murio Franc® de Soberon, muger que fue de Ecequiel Jose Gutierrez, vecino de Pumareña= recivio los Santos Sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema uncion= no testo= ofrecio cumplirla su marido segun estilo de parroquia= fue sepultado su cuerpo en el Campo Santo y para que conste lo firmo dhð dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
En el año 1874 vivia
Se enterró en la ermita de San Miguel
En el año 1874 ya no vivía
Andres Rumualdo Año 1794
En la Yglesia parroquial del Señor San Juan Bautista del lugar de Salarzon, valle de Vedoia, en la provincia de Liebana, oi dia diez i seis del mes de febrero deste año de mil setecientos noventa y cuatro yo, Dn. Pedro Arconada Perez, cura propio de la supradicha Yglesia, bauptice i impuse sagrados Oleo y Chrisma, con la solemnidad mandada en el santo Concilio de Trento, a un niño que nacio el seis del supra dicho mes de febrero, según declararon sus padres= pusele nombre Andres y por su abogado a Sn. Rumualdo Abad= es hijo legitimo de legitimo y primero matrimonio de Josef Garcia Varo, natural de lugar de Cobeña del Obispado de Leon, y de Maria del Piñal, natural y vecinos de este Salarzon= es nieto por linia paterna de Antonio Garcia, ya difunto, y de Manuela de Noriega, natural y vecina que es del referido Cobeña= y por linia materna de Antonio del Piñal, ia difunto, y de Catalina Torizes, natural de Luriezo, Obispado de Leon, y vecinos del referido de Salarzon= y fue su padrino Manuel Garcia, de estado casado, natural de Cobeña y vecino de Hesanos, en dicho valle, a quien adverti el parentesco spiritual i demás obligaciones, siendo testigos Sebastian Prieto, mozo soltero, natural del referido Salarzon y Phelipe Gutierrez, mozo soltero, natural del de Salarzon= para que conste y tenga fuerza su balor en donde conbenga, firmo como cura que soi de dicha Yglesia= el padrino y testigos no firmaron por no saber y en nombre de estos rogaron a Fernando Muñoz firmase en este dicho dia, mes i año.
Como padrino Fernando Muñoz (rubricado)
testigo Fernando Muñoz (rubricado)
testigo Fernando Muñoz (rubricado)
Dn. Pedro Arconada Perez (rubricado)
Libro de bautizados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Una vez viudo, tuvo una hija con Paula LamadridAño 1872
Andres Garcia
En el lugar de Salarzon, Parroq® de Sn Juan Baut®, Concejo de Bedoya, Partido judicial de Potes, Provincia de Santander, Diocesis de Palencia, a seis días del mes de Diciembre de este presente año de mil ochocientos setenta y dos, Yo Dn Eugenio de Cosio, cura propio del mismo, di sepultura Ecl® en el Campo Stð de esta parroquia al cadaver de Andres Garcia, mayor de edad, natural de este pueblo e hijo legitimo de Jose Garcia, natural del pueblo de Cobeña y de Maria del Piñal, natural y vecinos que fueron de Salarzon= y viudo q quedo de Antonia Gonzalez de la Madrid, natural de el lugar de Hesanos, de quien dejo de su legitimo matrimonio dos hijos mayores de edad, José y Domingo Garcia= no recibió sacramento alguno por ser su muerte repentina, ni dejo disposicion testamentaria= le cumplen sus dos hijos José y Domingo segun costumbre en la Parroquia= y de ser asi lo firmo yo el actual cura parroco dia mes y año ut supra. Eugenio de Cosio
Libro de Finados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Benita Ant® Gomez de la Madriz
En la Yglesia parrochial del Sr. Sn Pedro de Bedoia, a diez y siete dias del mes de Enero de este año de mil setezientos noventa y cinco, Yo Dn Antð Francð del Peral Duque, cura propio de dha Parroq®, baptize solemnemente a Benita Antonia, hija lexitima y de lexitimo matrimonio de Vicente Gomez de la Madriz y de Manuela Ysidora de Salzeda, vezðs de el lugar de Esanos= fueron sus abuelos paternos Domingo Gomez de la Madriz y Brigida de Caviedes, ya difuntos= maternos Manuel de Salzeda y Maria de Soberon, también difunta, vezðs y naturales de esta mi feligresía= nazio dh® baptizada dia doce de dhð mes, siendo sus padres de primero matrimonio= fue su padrino Tirso Gomez a quien previne las obligaciones que contrajo= testigos Francð Gomez y Francð de Salzeda, vezðs de dh® parroq®= firmo el padrino y testigos y firme dhð dia mes y año. Dn Francð Antð Gomez de Bedoya. Tirso Manuel Garcia. Dn Antð Francð del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Antonia de la Madriz
En el dia veinte y quatro de Junio de este año de mil ochocientos veinte y seis, yo el infrascrito cura de Cobeña y Vicario de esta de Salarzon, di sepultura eclesiástica al cadaber de Antonia de la Madriz, mujer q fue de Andres Garcia, vecino de este lugar= recibió los Stðs Sacramentos de penitencia, Viatico y Extrema Uncion= no hizo testamento y para que conste lo firmo dhð dia mes y año. Dn Manuel Alonso
Libro de Finados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
298. Estanislao García de Baró
Falleció de párvulo
Paula Ramona Gomez de la Madriz
En la Yglesia de Nr® S. de la O del lugar de Trillayo, hijuela de la parroql de S Pedro de Vedoya, a quince días del mes de Enero de este año de mil ochocientos y uno, Yo Dn Antð Francð del Peral Duque, cura propio de Sn Pedro y Trillayo, baptize solemnemente a Paula Ramona, hija lexm® y de primero matrimonio de Francð de la Madriz y de Maria Cathalina de Monasterio= son sus abuelos paternos Andres Gomez de la Madriz y Juana de la Madriz= maternos Dn Cosme de Monasterio y de Manuela Gutierrez de Caviedes, todos vezðs y naturales de este valle de Bedoya, a escepcion de la Juana que lo fue del de Caecho= nacio dia siete en dhð mes= fue su padrino Andres Gomez de la Madriz, su abuelo, a quien previne las obligaciones que contrajo= testigos Dn Joseph de Monasterio. Joseph de las Cuebas y otros; firmaron y firme. Ttð Joseph de Monasterio. Andres Gomez de la Madriz. Dn Antð Francð del Peral Duquye
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
No se llegó a casar con Andrés. Tuvieron una hija (Josefa) en común y Andrés la reconoció, pero no se casó con Paula. Andrés, cuando tuvo a esta hija, era viudo de Antonia Lamadrid.
Juana Franc®
Año 1796
En la Yglesia parroquial del Señor San Juan Bautista del lugar de Salarzon, valle de Vedoia, en la provincia de Lievana, el dia veinte y ocho del mes de Marzo de este presente año de mil setecientos noventa y seis yo, Don Pedro Arconada Perez, cura de la dicha parroquia de Salarzon, baptice e impuse sagrados Oleo y Chrisma con la solemnidad que manda el santo Concilio de Trento, a una niña que nacio el dia veinte i dos del referido mes de Marzo, según declaró su madre= llamose Juana y por su abogado a San Francisco= es hija legitima de legitimo y primero matrimonio de Josef Garcia Varo, natural de el lugar de Coveña en el Obispado de Leon, y de Maria del Piñal, natural y vecinos del referido Salarzon= es nieta por línea paterna de Antonio Garcia, ya difunto, natural y vecino que fue del referido Coveña, y de Manuela Noriega, natural de el de Coveña y vecina de el lugar de Hesanos, en dicho valle de Vedoya= y por linea materna es nieta de Antonio del Piñal, ya difunto, natural y vecino que fue de Salarzon y de Chatalina Torizes, natural de Luriezo, en el Obispado de Leon, y fue vecina de Salarzon= fue su padrino Manuel Garcia a quien adverti el parentesco espiritual y demás obligaciones contraídas, siendo testigos Pedro Prieto y Felipe Gutierrez= y para que conste y tenga fuerza su valor, firmo como cura que soi de dicha Yglesia= el padrino no firmo por no saber, a su ruego firmo un testigo y otro en su nombre dicho dia mes y año ut supra. Testigo Pedro Prieto (rubricado), por el padrino Pedro Prieto (rubricado)
Dn. Pedro Arconada Perez (rubricado)
Libro de bautizados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Año de 1875
Juana Garcia
En el lugar de Salarzon, Parroq® de Sn Juan Bautista, Concejo de Bedoya, Partido judicial de Potes, Provincia de Santander, Diocesis de Palencia, a catorce días del mes de Abril de este presente año de mil ochocientos setenta y cinco, Yo D. Eugenio de Cosio, cura propio del mismo, di sepultura Eccl® en el Campo Stð de esta parroquia al cadaver de Juana Garcia, octogenaria, natural y vecina de este pueblo e hija legitima que fue de Jose Garcia, natural del pueblo de Cobeña en este valle, y de Maria del Piñal, natural y vecinos que fueron de este pueblo de Salarzon, casada que estaba con Miguel de las Cuebas, natural de Esanos en este valle= recibió los Sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema Uncion= y asi mismo dejo su disposicion testamentaria ante el suficiente numero de testigos= ordenó que en las funciones de Entierro, Novenario y Aniversario asistiesen tres sacerdotes con el del pueblo y se les paguen los derechos de costumbre, y que en primero y segundo año a su fallecimiento se ofrezca sobre su sepultura, en los días festivos, segun costumbre en la Parrq®= mandó se dijesen cinco Misas, una a N® Sr® , otra a su esposo S. Jose, otra a la Virgen de la Luz, otra a N® St® de los Angeles y otra a N® Sr® de la Concepcion, su limosna cuatro Rs cada una= y que se haga mentacion por su alma el ofertorio de la Misa en los días dominicales por espacio de tres años= declaró q en el matrimonio contraído in facie eclesia con Dn Miguel de las Cuebas dejo cuatro hijos legitimos Manuel, Francð, Santiago y Pedro, todos mayores de edad, a quienes instituyo por sus unicos y universales herederos, en la forma q deja ordenado en su testamento, nombrando al efecto por Albaceas y testamentarios al Sr cura párroco, a su esposo Miguel de las Cuebas y a su hijo Manuel de las Cuebas Garcia, para q cumplan y hagan cumplir esta mi ultima disposición en todas sus partes= y de ser asi, lo firmo yo al actual cura párroco dia mes y año ut supra. Eugenio de Cosio.
Libro de Finados de la parroquia de San Juan Bautista de Salarzón
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Román Miguel de las Cuevas
En la Yglesia parroquial del Sr. San Pedro de Bedoya, a nueve días del mes de Marzo de este año de mil ochocientos y dos yo, Don Antonio Francisco del Peral Duque, cura propio del dicho valle de Bedoia, bapticé solemnemente a Román Miguel, hijo lexítimo y de lexítimo matrimonio de Manuel de las Cuebas y de Marta Gómez, ambos de primer matrimonio, vecinos del lugar de Esanos = son sus abuelos paternos Miguel de las Cuebas y Ana María de Soberon, ya difuntos, y maternos Francð Gomez, difunto y Ygnes Morante, todos vecinos y naturales de este prenotado valle = fue su padrino Miguel de las Cuebas a quien previne las obligaciones que contrajo = testigos Angel de Salceda, Fernando Briz y otros que se hallaron presentes, vecinos y naturales de este balle = firmo el padrino junto con un testigo y firme yo, dicho cura. Don Fernando Briz. Don Antð Francð del Peral Duque (rubricado)
Libro de difuntos de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Maria Manuela Garcia
En la Yglesia parroquial del Sr Sn Pedro de Bedoya, a veinte y ocho días del mes de Agosto de este año de mil setcðs noventa y nueve, Yo Dn Antð Francð del Peral Duque, cura propio de valle honor de Bedoya, baptize solemnemente a Maria Manuela, hija lexitima y de primer matrimonio de Angl Garcia y de Maria Gomez, mis feligreses= son sus abuelos paternos Antð Garcia y Manuela Gonzalez, ya difuntos, vezðs que fueron del lugar de Coveña de donde son naturales= maternos Estanislao Gomez y Angl® Sanchez de Molleda, vezðs del lugar de Trillayo, y el Estanislao natural de el, y la Angl® del de Castro= fue su padrino Dn Manl de Celis, vezð de la villa de Potes, a quien previne el parentesco y demás obligaciones q contrajo= nacio dha baptizada el dia veinte y dos de dhð mes= testigos Dn Francð Eusevio de Salzd® y Manl Garcia, vezðs de este valle, en donde por verdad lo firma el padrino junto con dhðs testigos. Ttð Francð Eusebio de Salzeda. Manl Garcia. Dn Antð Francð del Peral Duque.
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Maria Garcia 1879
El dia dos de Marzo de mil ochocientos setenta y nueve, a las seis de la mañana, fallecio Maria Garcia, de un padecimiento en el pecho, a la edad de setenta y nueve años, natural de este valle de Bedoya, de oficio labradora, consorte que fue de Manuel Gaipo, natural y vecino de este valle, en cuyo matrimonio legitimo dejaron a Blas, Segundo y Vicenta Gaipo, casados todos; el primero con Tomasa de la Madrid, ya difunta, el segundo con Nemesia Cuevas y la tercera con Toribio del Piñal, naturales de este valle de Bedoya y de oficio labradores. Recibio los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viatico y Extremauncion. Hizo testamento ante el numero competente de testigos el dia diez y ocho de Enero de mil ochocientos setenta y nueve y en él mando que a su intierro, novenario y cabo de año, asistiese otro sacerdote con el de la parroquia y aplicasen por su alma Misa y Vigilia, pagandoles los derechos de costumbre, y que se dijesen por su anima una Misa a N® Señora de los Angeles, otra a Sn Miguel, otra a Sn Pedro de Toja y otra a Sn Jose, su estipendio ocho reales cada una, estas fuera de las del novenario, memoria y cabo de año. Dejo el cumplimiento de su alma a cargo de su hijo Segundo, a quien para llevar esta pension mejoro con el tercio de sus vienes. Y por testamentarios y Albaceas a su hijo Segundo del Gaipo y al señor cura que es o fuere de esta parroquia. Fue enterrada en el Campo Santo de esta Parroquia el dia tres de Marzo de dicho mes y año, y para que conste lo firmo fecha ut supra. Santiago Perez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Manuel Mateo Gonzalez del Gaypo
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya a catorce dias del mes de Septiembre de este año de mil ochocientos y seis, Yo Dn Marcos Mediavilla cura propio de dh® parroquias, bautize solemnemente a un niño que había nacido el dia ocho de dhð mes= pusele por nombre Manuel, dile por Abogado a Sn Mateo= es hijo lexitimo de primero matrimonio de Manuel Gonzalez de el Gaypo y de Josefa de Cabiedes, vecinos y naturales de esta parroquia= fueron sus abuelos paternos Francð Gonzalez del Gaypo y Maria Estrada= maternos Sebastian de Cabiedes y Lucia Gomez de la Madrid, ya difuntos, todos vecinos y naturales de este valle= fue su padrino Manuel Gomez de la Madrid, vecino también de este valle, a quien adberti el parentesco y demás obligaciones que contraxo= y testigos Manuel Gonzalez del Gaypo y Manuel de Cabiedes, vecinos de Esanos= y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Manl de la Madrid. Mnl de Cabedes. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Bedoya 1882
Manuel Gonzalez Gaypo
Como cura propio de la Yglesia parroquial de Sn Pedro Apostol de Bedoya, Distrito municipal de Cillorigo, Obispado de Palencia, a los diez y nuebe días del mes de Febrero del presente año de mil ochocientos ochenta y dos, privio el permiso del Señor Juez Municipal del Distrito, mandé dar sepultura eclesiastica en el Cementerio de esta parroquia, al cadaver de Manuel Mateo Gonzalez del Gaypo y Cabiedes, viudo de Maria Garcia desde el dia dos de Marzo del año de mil ochocientos setenta y nuebe, natural y vecino de esta parroquia, hijo legitimo de Manuel Gonzalez del Gaypo y Josefa de Cabiedes, vecinos y naturales de esta dicha parroquia. Había hecho mancomunadamente, con su esposa Maria Garcia, una memoria de testamento ante suficiente numero de testigos el dia diez y ocho de Enero del año de mil ochocientos setenta y nuebe, en el cual, despues de la protestación de la fe, ordenó que a su entierro, novenario y cabo de año, asistiese con el párroco un señor sacerdote, que se apliquen por el descanso de su alma cuatro misas, una a Nuestra Señora de los Angeles, otra a Sn Pedro de Toja, otra a Sn Miguel y la cuarta a Sn Jose, su estipendio cada una dos pesetas. Declaró haber tenido durante el matrimonio con su esposa Maria Garcia tres hijos, a saber: Blas, Vicenta y Segundo Gonzalez del Gaypo y Garcia, vivientes, casados y domiciliados en este Concejo de Bedoya, a quienes constituyó por sus únicos y unibersales herederos, habiendo mejorado en el quinto de sus bienes a Segundo Gonzalez del Gaypo, a quien con el párroco nombró testamentario y Albacea. Falleció a los setenta y seis años el dia anterior al de su enterramiento, a las diez de la noche, despues de haber recibido los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viatico y Extremauncion. Y en fe de ello lo firmo en Bedoya fecha ut supra. Ysidro Gonzalez de Berdeja y Galnares
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero CuevasEl apellido es "González del Gaipo". En unos sitios consta como González y en otros como Gaipo
Nicolas Garcia con Maria Gomez
En la iglesia de N® Señora de la O del lugar de Trillayo, a beinte y siete días de el mes de Agosto de este año de mil ochðs beinte y cinco, habiendo precedido la dispensación de S. S. en tercero grado de consanguinidad igual, segun despacho del Tribunal Eclesiastico de Palencia, librado en cuatro de Mayo del presente año por el señor Dn Juan Manuel de la Rosa, Provisor y Vicario general interino de este Obispado, la lectura de proclamacion, el examen en doctrina cristiana, y no habiendo resultado impedimento alguno mas que el parentesco dispensado, ni haber echo los contrayentes ausencia considerable de esta parroquia, case, vele, y di las bendiciones que dispone el Ritual Romano, a Nicolas Garcia y Maria Gomez, mayores de beinte y cinco años, naturales el Nicolas del lugar de Cobeña, y la Maria de dhð Trillayo; el primero hijo lejitimo de Angel Garcia y Maria Gomez, y la contrayente de Jose Gomez y Franc® Gutierrez de Caviedes, todos naturales y vecinos de este valle de Bedoya. Fueron sus padrinos Manuel de Monasterio y D® Manuela Ybañez, marido y muger, vecinos de dhð Trillayo. Y testigos Jose y Pedro de las Cuebas y Agustin Gomez, todos vecinos del espresado Trillayo, y para que conste lo firmo dhð dia mes y año. Manuel de Monasterio. Agustin Gomez. Dn Marcos Mediavilla.
Libro de Casados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Año 1875
Nicolas Garcia
En veinte de Enero de mil ochocientos setenta y cinco fallecio Nicolas Garcia, viudo de Maria Gomez, vecinos que fueron de Trillayo en este valle de Bedoya= su cadaver fue sepultado en el Campo Santo de N® Sr® de la O del mismo Trillayo, con asistencia de D. Santiago Perez, coadjutor del mismo= recibió los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viatico y Extremauncion= hizo testamento ante el suficiente numero de testigos y en el dispuso que el cumplimiento de su alma, o disposicion piadosa, lo dejaba a voluntad de sus dos hijos Felipe y Celedonia, a quienes instituyo por unicos y universales herederos= y para que conste lo firmo con el espresado coadjutor, fecha ut supra. Santiago Perez. Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Maria Vitoria Vizt® Gomez
En la Yglesia de Nuestra Señora de la O del lugar de Trillayo, a veinte y siete días del mes de Marzo de mil setzðs noventa y ocho, Yo Dn Antð Francð del Peral Duque, cura propio, Vicario de la Digdðd Epl. y Arzipreste de este de Bedoya, baptize solemnemente a Maria Vitoria Vizt® , hija lexitima y de primero matrimonio de Josef Gomez y de Franc® de Caviedes, vezðs de dhð lugar de Trillayo; es el dhð Josef natural de Trillayo y la dh® Franc® del de Esanos= son sus abuelos paternos Francð Gomez, ya difunto, y Ynes Morante, vezðs y naturales de este valle= maternos Francð Gutierrez de Caviedes y Josefa Gonzalez, todos vezðs y naturales de este dhð valle= nacio dh® baptizada dia veinte de dhð mes= dile por sus Abogados a Sn Vitorino M. y a Sn Vizente= fue su padrino Dn Vizente Caveza, natural del lugar de Perrozo, a quien previne el parentesco y demas obligaciones q contrajo= testigos Dn Josef de Monasterio, Josef de las Cuevas, vezðs del dhð lugar de Trillayo= firmo el padrino y firme junto con un trestigo= se previene que la Josefa Gonzalez es natural de Luriezo. Josef de Monasterio. Vicente Caveza. Dn Antð Francð del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Nicolas Garcia con Maria Gomez
En la iglesia de N® Señora de la O del lugar de Trillayo, a beinte y siete días de el mes de Agosto de este año de mil ochðs beinte y cinco, habiendo precedido la dispensación de S. S. en tercero grado de consanguinidad igual, segun despacho del Tribunal Eclesiastico de Palencia, librado en cuatro de Mayo del presente año por el señor Dn Juan Manuel de la Rosa, Provisor y Vicario general interino de este Obispado, la lectura de proclamacion, el examen en doctrina cristiana, y no habiendo resultado impedimento alguno mas que el parentesco dispensado, ni haber echo los contrayentes ausencia considerable de esta parroquia, case, vele, y di las bendiciones que dispone el Ritual Romano, a Nicolas Garcia y Maria Gomez, mayores de beinte y cinco años, naturales el Nicolas del lugar de Cobeña, y la Maria de dhð Trillayo; el primero hjijo lejitimo de Angel Garcia y Maria Gomez, y la contrayente de Jose Gomez y Franc® Gutierrez de Caviedes, todos naturales y vecinos de este valle de Bedoya. Fueron sus padrinos Manuel de Monasterio y D® Manuela Ybañez, marido y muger, vecinos de dhð Trillayo. Y testigos Jose y Pedro de las Cuebas y Agustin Gomez, todos vecinos del espresado Trillayo, y para que conste lo firmo dhð dia mes y año. Manuel de Monasterio. Agustin Gomez. Dn Marcos Mediavilla.
Libro de Casados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Año 1859
Maria Gomez
En cinco de Junio de este presente año de mil ochocientos cinquenta y nueve fallecio Maria Gomez, vecina de Trillayo, consorte de Nicolas Garcia= recivio los Santos Sacramentos de penitencia, sagrado viatico y extrema uncion= hizo testamento ante el competente nð de testigos y en el mando se llamasen a las funciones de entierro, novenario y cabo de año a tres sacerdotes para que acompañen al de el pueblo y que durante el año de su fallecimiento se ¿ponga? sobre su sepultura una torta con el compango correspondiente= que se diga una misa en N® Sr® de la O de Trillayo, otra en San Miguel, otra en N® Sr® de los Angeles, otra en Sn Pedro de Toja, otra en San Julian y otra en la Camara Santa de Stð Toribio= y para cumplir todas estas mandas, dejo el quinto de sus bienes a su marido Nicolas Garcia, con quien tuvo durante el matrimonio a Angela, Celedonia y Felipe Garcia, a quienes dejo por unicos y universales herederos de todos sus bienes= se enterro su cadáver en el Campo Santo de Nuestra Sr® de O de dicho Trillayo= y para que conste lo firmo dia mes y año ut supra. D. Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Felipe Fernando Garcia
En la Yglesia de N® Señora de la O del lugar de Trillayo, a treinta días de el mes de Mayo de este año de mil ochocientos cuarenta, Dn Juan Gomez, presbítero vicario de dh® parroquia, por ausencia de Dn Marcos Mediavilla, cura de Bedoya, y con su licencia, bautizo, impuso los Santos Oleo y Crisma y dio las demas bendiciones que dispone el Ritual Romano a un niño que nacio el dia beinte y seis del presente mes= pusole por nombre Felipe Fernando= es hijo lexitimo y de primero matrimonio de Nicolas Garcia y Maria Gomez, naturales y vecinos de dh® parroquia= es nieto por línea paterna de Angel Garcia y Maria Gomez, y por la materna de Jose Gomez y Franc® de Caviedes, todos los abuelos ya difuntos, naturales y vecinos de este valle= fue su padrino Domingo Gomez, vecino de dhð Trillayo y testigos Jose de las Cuebas y Pedro Gaypo de la misma vecindad; advirtio al padrino el parentesco y obligaciones que contrajo= y para que conste lo firmo dhð señor bautizante, el padrino y yo dhð cura. Dn Marcos Mediavilla.
Libro de Bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
No dejó descendencia
Leocadia de Soberon
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya, a once días del mes de Diciembre de este año de mil ochocientos cuarenta y dos, yo Don Marcos Mediavilla, cura propio de dh® parroquia, bautize, impuse los Santos Oleo y Crisma y di las demas bendiciones que dispone el Ritual Romano a una niña que nacio el dia nuebe del presente mes= pusela por nombre Leocadia Maria= es hija lexitima y de segundo matrimonio de parte de padre y de primero por parte de madre de Antonio de Soberon y Jacinta de las Cuebas, vecinos de Pumareña y naturales del mismo pueblo= es nieta por línea paterna de Manuel de Soberon y Rosa Sanchez, ya difuntos= y por la materna de Andres de las Cuevas y Vicenta Gomez de la Fuente, tambien difuntos, todos naturales y vecinos de esta parroquia= fue su padrino Hilario de las Cuebas, tio materno y natural de este de Pumareña, advertile el parentesco y obligaciones que contrajo= y testigos Juan del Gaypo, Luis de la Fuente y Juan Alonso de esta vecindad= y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Dn Marcos Mediavilla.
Libro de Bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero CuevasUna vez casada, residió en Trillayo. No tuvo descendencia
Año de 1875
Leocadia de Soveron
En ocho de Junio de este presente año de mil ochocientos setenta y cinco, murio Leocadia de Soveron, natural de esta parroquia de San Pedo de Bedoya y vecina del anejo de Trillayo, consorte que fue de Felipe Garcia, natural y vecino del mismo Trillayo= recivio los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viatico y Extremauncion= no hizo testamento y la cumple su madre Jacinta de las Cuevas, natural y vecina de este Concejo, viuda que quedo de Antonio Soveron Sanchez= su cadaver se enterro en el Campo Santo de Trillayo el dia nueve de dhð mes y año, y para que conste lo firmo. Santos Gutierrez.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Monica Agustina de las Cuebas
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya, a once dias del mes de Mayo de este año de mil ochocientos veinte y tres, Yo Dn Marcos Mediavilla, cura propio de dh® parroquia, bautice con la solemnidad que prebiene el Ritual Romano, a una niña que nacio el dia ocho del dhð mes= pusela por nombre Monica Agustina= es hija lejitima y de primero matrimonio de Miguel de las Cuebas y de Manuela Gutierrez de Caviedes, vecinos y naturales de esta parroquia= es nieta por línea paterna de Matias de las Cuevas y de Antonia de Soberon y por la materna de Francð Gutierrez de Caviedes y de Teresa Gutierrez, todos naturales y vecinos de este valle= fue su padrino Andres de las Cuebas, vecino de Pumareña= advertile el parentesco y obligaciones que contrajo= y testigos Miguel de las Cuebas Soberon, Geronimo Gomez y Angel del Piñal, todos vecinos de esta parroquia= y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Andres de las Cuebas. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Marcelino Miguel del Gaypo
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Vedoya, a beinte y seis dias del mes de Abril de este año de mil ochðs catorce, Yo Dn Marcos Mediaviilla, cura propio de dh® parroquia, bautize con la solemnidad que prebiene el Ritual Romano, a un niño que nacio el dia beinte y tres de dhð mes= pusele por nombre Marcelino Miguel= es hijo lejitimo y de primero matrimonio de Manuel Gonzalez del Gaypo y de Josefa de Cabiedes, naturales y vecinos de dh® parroquia= fueron sus abuelos paternos Franð Gonzalez del Gaypo y Maria de Estrada= y maternos Sebastian de Cabiedes y Lucia Gomez de la Madrid, todos vecinos y naturales de este valle= fue su padrino Miguel Cabiedes, advertile el parentesco y obligs que contrajo= y testigos Miguel de las Cuebas y Francð Fermin de Bores, vecinos de este valle, del que es natural el padrino= y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Miguel de Cabiedes. Miguel de las Cuebas. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Hizo la transcripción José Angel Cantero Cuevas
Marcelo del Gaypo pag 142
En beinte y dos de Marzo de este presente año de mil ochocientos cinquenta y cinco, murio Marcelo del Gaypo, marido que fue de Monica de las Cuevas, de esta feligresía= recivio los Santos Sacramentos de penitencia, sagrado viatico y extrema uncion= hizo testamento ante el Essbð D Domingo de Celis, vecino de la villa de Potes, en el que dispuso que en orden al cumplimiento de su alma, misa de entierro, funciones de novenario y Cabo de año, oferta con todo lo demas, lo dejaba a la voluntad de su madre Josefa de Caviedes, vecina de este Concejo= la mando presente para ello sus intereses y la costumbre de la parroquia, y al efecto mando a la expresada su madre el quinto de todos sus bienes, a quien instituyo curadora de su hija menor Maria del Rosario que fue la unica que tuvo durante su matrimonio con la referida su muger Monica de las Cuebas= su cadaver esta enterrado en el Campo Santo de esta parroquia de Sn Pedro de Bedoya= y para que conste lo firmo dia mes y año ut supra. D. Santos Gutierrez
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero CuevasSu madre falleció unos meses más tarde.
Segundo nombre Maria del Rosario. Falleció de párvula.
Marcela Ysabel de las Cuebas
En la Yglesia parroquial de Sn Pedro de Bedoya, a nuebe días de el mes de Julio de este año de mil ochocientos beinte y seis, Yo Dn Marcos Mediavilla, cura propio de dh® parroquia, bautize con la solemnidad que dispone el Ritual Romano, a una niña que nacio el dia dos del presente mes= pusela por nombre Marcela Ysabel= es hija lejitima y de primero matrimonio de Miguel de las Cuebas y de Manuela de Caviedes, mis feligreses, vecinos de Esanos= es nieta por línea paterna de Matias de las Cuebas, ya difunto, y de Antonia de Soberon= y por la materna de Francð de Caviedes y de Teresa Gutierrez de Caviedes, todos, padres y abuelos originarios y vecinos de este valle de Bedoya= fueron padrinos Vicente de Caviedes y Maria de las Cuebas, ambos de esta vecindad, aviseles el parentesco espiritual y obligaciones que contrajeron= y testigos Francð de Salceda, Cayetano Albarez y Manuel del Gaypo, todos vecinos de este Concejo= y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Vicente Gutierrez de Cabiedes. Antð Manl Gaypo. Dn Marcos Mediavilla
Libro de Bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero CuevasAño 1867
Marcela de las Cuevas, natural de este valle
En primero de Enero de este año de mil ochocientos sesenta y siete di sepultura en el Campo Santo de esta Yglesia de Sn Pedro de Bedoya, a el cadaver de Marcela de la Cuevas, muger que fue de Marcelo Fernandez, vecino de este Concejo, habiendo fallecido el dia treinta del anterior Diciembre= recibio los Santos Sacramentos de penitencia, sagrado viatico y extrema uncion= hizo testamento ante el competente numero de testigos, en el que dispone asistan a su entierro, novenario y cabo de año tres sacerdotes y que ademas se digan tres misas por su alma, la una en Nuestra Sr® de los Angeles, otra en Santo Toribio y la otra en Nuestra Sr® del Pilar de Zaragoza, pagandose por cada una la limosna de cinco Rs= declaro que durante su matrimonio con el Marcelo habían tenido por hijos unicos a Santiago, Dominica y Dionisio, a quienes dejo por sus universales herederos= mando también se paguen las mandas pias y demas derechos de costumbre= dejo por sus Albaceas a su marido y al cura parroco el cumplimiento de su alma a estilo de parroquia y (ilegible) del espresado Miguel= y para que conste lo firmo dhð dia mes y año ut supra. D. Santos Gutierrez.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Se casó en segundas nupcias con Juliana del Piñal, natural de Cobeña, con la que tuvo también un hijo llamado Blas que nació el 3 de Febrero de 1872 y que falleció de párvulo
Bedoya 1880
Marcelino Fernandez y Gutierrez
Como cura parroco de Sn Pedro Apostol de Bedoya y de Trillayo, su anejo, Distrito municipal de Cillorigo, Provincia de Santander, Diocesis de Palencia, a los primero de Setiembre de este año de mil ochocientos ochenta, previo el permiso del Señor Juez municipal del Distrito D. Julian Monasterio, mande dar sepultura eclesiastica en el unico cementerio de esta parroquia al cadaver de Marcelino Fernandez y Gutierrez, como de edad de cincuenta y nueve años, casado en primeras nupcias con D® Marcela de las Cuebas y Caviedes, natural de esta parroquia, y el Marcelino del pueblo de Tama; y en segundas con Juliana del Piñal, natural de Coveña= hijo legitimo de Jose Fernandez e Ynes Gutierrez, vecinos que fueron del referido lugar de Tama= fallecio el dia treinta y uno de Agosto anterior, a las siete de la tarde, despues de haber recibido los Santos Sacramentos de la Penitencia, Sagrado Viatico y Extremauncion= había otorgado testamento ante suficiente numero de testigos en esta parroquia, el dia veinte y cuatro de Agosto del corriente año, en que declaro haber estado casado en primeras nupcias con la nominada Marcela de las Cuevas y Caviedes, hija de Miguel de las Cuevas y de Manuela de Caviedes, naturales y vecinos que fueron de esta parroquia, de cuyo matrimonio dejo tres hijos, a saber: Santiago de veinte y dos años, Dominica de diez y nueve, y Dionisio Fernandez y Cuevas de quince, a quienes instituyo por sus unicos y universales herederos, mediante no haber dejado familia de su segunda esposa, Juliana del Piñal, con quien hacia doce años estaba casado cuando fallecio= dispuso que el cumplimiento de su alma se hiciese segun costumbre de parroquia y para su pago mando a su hijo Santiago una viña en do llaman el Matoral, termino de Tama, de un obrero con mala cosecha verde y para que le corresponda por el año de su fallecimiento= nombro por Albaceas a D. Ysidro Gonzalez, párroco, y a D. Cipriano Gutierrez de Caviedes, de esta vecindad, a quien constituyo curador de sus hijos durante su menor edad= mando que a su entierro, novenario y cabo de año, asistiese con el señor cura de la parroquia, otro señor sacerdote y se aplique por su alma una misa en la capilla de Nuestra Sr® de la Angeles y otra al patrono Sn Pedro, su estipendio cinco Rs cada una= y por ser verdad lo firmo en San Pedro de Bedoya a los siete de Setiembre año ut supra. Ysidro G. de Berdeja y Galnares.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Segundo nombre Josefa. En el año 1867, fecha del fallecimiento de su madre, ya no vivía.
Recibió el Sacramento de la Confirmación en la Parroquia de San Pedro de Bedoya el día 7 de Setiembre de 1868 de manos del Sr. Obispo de Palencia D. Juan Lozano Torreira.
Recibió el Sacramento de la Confirmación en la Parroquia de San Pedro de Bedoya el día 7 de Setiembre de 1868 de manos del Sr. Obispo de Palencia D. Juan Lozano Torreira. Cuando falleció estaba de sirviente en casa de los señores Almirante, en Tama
Agustina Maria de Soberon
En la Yglesia de Trillayo, hijuela de Sn Pedro de Bedoya, a treinta y un días de el mes de Agosto de este año de mil ochocientos treinta, Yo Dn Marcos de Mediavilla, cura de Bedoya, bautice con la solemnidad que prebiene el Ritual Romano, a una niña que nacio el dia veinte y ocho del presente mes= pusela por nombre Agustina Maria= es hija legitima de primer matrimonio de Matias de Soberon y de Juana de las Cuebas, vecinos de Trillayo= nieta paterna de Manuel de Soberon y de Ynes Gomez de Barago, ya difuntos= y materna de Matias de las Cuebas, ya difunto, y Antonia de Soberon= todos, padres y abuelos naturales y vecinos de este valle= fue su padrino Agustin de las Cuebas, de esta vecindad, adbertile el parentesco y obligaciones que contrajo= y testigos Jose y Manuel de Monasterio y Agustin Gomez, vecinos de Trillayo= y para que conste lo firmo con el padrino y un testigo dhð dia mes y año. Agustin Quebas. Agustin Gomez. Dn Marcos Mediavilla
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Manl de el Piñal
En la Yglesia parroquial del Sr Sn Pedro, a veinte y ocho días de el mes de Marzo de este año de mil ochocientos y cuatro, Yo Dn Antonio Francð de el Peral Duque, cura propio de dhð valle de Bedoia y sus anexos, baptice solemnemente a un niño a quien por nombre puse Manuel; dile por su Abogado a Sn Fernando= es hijo lexitimo y de primer matrimonio de Anguel del Piñal y de Maria de Salceda, vecinos de el lugar de Sn Pedro= son sus abuelos paternos Manuel del Piñal y Maria Rodriguez, todos vecinos y naturales de este prenotado valle, a excepción de Maria que lo es de el lugar de Lores, Jurisdicion de Zervera= maternos Dn ¿Pedro? de Salceda y Franc® de la Madrid, vecinos y naturales de este valle= nacio dhð baptizado dia cinco de dhð mes de Marzo= fue su padrino Fernando Gomez, a quien previne el parentesco y demás obligaciones q contrajo= testigos Dn Santiago del Peral y Dn Jose de Noriega= firmo el padrino y firme junto con un testigo dhð dia mes y año. Dn Anttð Francð del Peral Duque
Libro de bautizados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Transcripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Año de 1871
Manuel del Piñal
En doce de Febrero de este año de mil ochocientos setenta y uno, fallecio Manl del Piñal, vecino y natural de esta parroquia de Sn Pedro Apostol, de estado casado, esposo que fue de Agustina de Soveron= recivio los Santos Sacramentos de penitencia, sagrado viatico y extrema uncion= hizo declaracion de su ultima voluntad ante los cinco testigos que previene la ley, y mando a su muger los escasos intereses que pudiera corresponder al quinto de sus bienes, y el resto de ellos lo dejo por iguales partes a sus dos hijos legitimos y de legitimo matrimonio Felisa y Timoteo del Piñal= le cumple su muger Agustina de Soveron y su cadaver fue enterrado en el Campo Santo de esta Yglesia el dia trece del mismo mes y año= y para que conste lo firmo con la misma fecha. D. Santos Gutierrez.
Libro de Finados de la parroquia de San Pedro de Bedoya
Tanscripción hecha por José Angel Cantero Cuevas
Recibió el Sacramento de la Confirmación en la Parroquia de San Pedro de Bedoya el día 7 de Setiembre de 1868 de manos del Sr. Obispo de Palencia D. Juan Lozano Torreira.